03's Blog

福州話念聖經
http://www.biblebible.com/Foochow/

03's blog, actually just her articles on her employer's blog( 洛城電視第18台 )

林益簡介

About 02

林姒的部落格

懷念父親 2006, 12, 31

我們的父親 by 林益
未圓的最後一面  by 謝明琪  2008-10-05 

我的父親，林炳錚教授 by 林莉  (Revised on 2007, 01, 21)
我的父親，林炳錚教授 by 林莉  (Photos)

林珊寫給父親 by 林珊 

想念心中的巨人 by 林姒

我們將父親的心血,也是我們家早期經濟重要來源,贈與親朋好友







最後的一程

父親年輕時就開始抽煙﹐長期服用張國周強胃散抑制胃酸。十多年前因血管堵塞﹐做了心血管繞道手術。2004年初在檢查腿部血管疑似阻塞造成行動不便﹐意外發現得了胃癌﹐立即動手術切除整個胃﹐依靠腸代行消化功能。從此日漸消瘦﹐但仍能行動。直到二、三個月前﹐直嚷不舒服。父親是那種為了兒女什麼都願意做﹐什麼苦都能吃﹐對自己卻很任性﹐抗痛性極低﹐不願意為健康勉強運動的人﹐身體因此快速惡化。他不喜歡旅遊﹐他的名言「如果瑞士就在巷口﹐我就去。」(這點林莉非常像父親)﹐但為了看孫子﹐甘願忍受暈機之苦﹐長途搭機赴美。他也在我們阻止他抽煙時說「如果活著這麼無趣﹐活得久又有什麼意思﹖」。由於長了褥瘡﹐頻頻喊痛﹐我們看了既難過﹐又束手無策。最糟的是﹐他對所有以前有興趣的事都不再有興趣﹐不看電視、不談股票、不打牌﹐哥哥打電話回來﹐也沒有體力接聽。人瘦得只剩皮包骨。我們想讓他待在醫院﹐等褥瘡好了再回家。醫生認為沒用﹐唯有每兩小時翻身一次﹐才不會好了這邊﹐又在別的地方潰爛。為此﹐我們剛買了個氣墊床給爸爸。

12月24日下午在印尼Bali島度假時接到林姒電話﹐告知父親忽然休克﹐送台大急救﹐發現肺部感染﹐情況非常不樂觀。林益正在查詢機票﹐林珊護照剛送出延期﹐忙著追蹤何時可取回。我立即將原本預計周二回台的行程﹐提早到次(25)日。第二天一早打電話詢問最新狀況﹐父親血壓極低﹐已在洗腎。中午一人獨自搭機先行返台。已多年未搭乘華航﹐這次坐商務艙﹐發現電腦可以插電使用﹐座位舒適﹐服務極佳。於是第一次全程5小時沒闔眼﹐看了一部電影並寫了一點功課﹐祈禱父親能安然度過此突發危機。

晚上8時左右﹐一下飛機立即打電話回家﹐林姒告知由於心臟急救半小時都無法使其恢復功能﹐近中午時分﹐林姒及母親都認為父親器官已陸續衰竭﹐多次按摩心臟無效﹐沒有必要強行留住父親﹐因此同意放棄急救﹐父親於2006年12月25日上午11時32分離開我們﹐距離79歲陰曆生日(11月28日﹐2007年1月16日)不到一個月。哥哥的飛機比我晚一個小時抵達中正機場﹐我們兩個都沒能趕上見父親最後一面。

接下來就是一團混亂﹐由於事出突然﹐什麼都沒準備﹐第一件事就是挑選靈骨塔﹐環境、價格、方位、形式、遠近﹐我們兄妹三個實地參觀完﹐還要揣測母親的心意。安葬地點不定﹐葬儀公司無法決定﹐葬儀公司不決定﹐出殯日子也無從選起﹐在美國還沒回來的林珊和嫂嫂就無法訂機票。

28日決定將父親靈骨安置金寶山﹐雖然遠了一點﹐但是﹐在參觀時﹐看到中式塔位有一層特別安排了許多大櫃子﹐是給宗祠使用﹐九成牌子註明的是福建家族。我們開玩笑﹐爸爸以後可以從西式日光苑﹐逛到中式塔樓串門子﹐還可以和同鄉打個四圈麻將﹐我們戲稱它是「福地中的"帝寶"」。

緊接著是聯絡金寶軒壽儀公司﹐選日子時辰。由於兒孫輩多在國外﹐不是開學在即﹐就是須返回工作崗位。最接近的好日子只有1月2日和6日。可以想見﹐二大殯儀館不論大小廳都排得滿滿的。幸好最後一個焚化爐空檔被我們趕上﹐當下立即決定在2日替爸爸辦告別式。爸爸這一輩子﹐不論我們年齡多大都呵護著我們﹐為了我們﹐什麼都可以犧牲﹐這次也不例外。林珊提到﹐爸爸送醫院急救當天﹐也是洛杉磯時間林珊正與友人慶祝生日的時候﹐結束後才得知爸爸病危的訊息。林珊相信是爸爸刻意不要讓他最鍾愛的女兒擔心﹐不想影響她過生日的心情。而爸爸最後這一次與我們在一起﹐何嘗不是如此﹐只有2日最適合出殯﹐但一切都在29日才決定﹐只要有任何一個環節卡到﹐就會行程大亂、人仰馬翻。為了方便所有的親人﹐爸爸29日陪著我們三兄妹﹐冥冥中讓我們順利地敲定所有三天後需要的重要事項﹐包括一大早的家祭靈堂、焚化爐的搶先使用、金寶山西式追思會場的預定、林珊及嫂嫂一共四人回來的機位、理想塔位(父母親均屬龍﹐依民間習俗之本命生肖坐向以坐東向西為最佳)的取得................。一方面﹐實在太趕﹐另一方面﹐我們家一向不講究一般禮俗。所以﹐一致通過﹐不發訃聞、不收奠儀、不燒香、不供牌位。所有儀式沒有任何宗教色彩﹐殯儀館靈堂既然全滿﹐就順勢擇定色調柔和採光明亮的西式禮堂。早上在殯儀館見爸爸最後一面﹐下午在爸爸靈骨將安息的金寶山日光苑就近舉行一個溫馨令人難忘的小型追思會。爸爸一向愛花﹐我們就用許許多多的花簇擁著他。追思會不要悲傷﹐只想告訴至親好友﹐我們心目中爸爸的不平凡。也因此﹐在確認沒有犯什麼忌諱下﹐我們決定不依一般習俗贈送毛巾﹐而是送給每一位來送父親最後一程的親友一本《牛津高級英英英漢雙解辭典》，讓那本供應我們家早期生活﹐充滿父親心血的工具書﹐可以有更多人享受它的價值﹐父親畢生心血也藉此永遠散播在人間。不介意地點偏僻的親友﹐我們包了一輛大型遊覽車﹐下午1:30在師大門口接大家﹐由林莉隨行招呼﹐3:00到會場﹐3:30追思會開始﹐估計一個小時﹐結束後再載大家回到師大。

一切決定後﹐30、31、1日﹐大家忙著翻箱倒櫃找適當的照片、安排80本字典的運送、寫文章﹐擔心林珊30日晚上才抵達台北來不及準備﹐囑咐她在飛機上就要開始擬稿。移靈、檢視靈堂佈置、與多媒體製作公司討論現場播放DVD之內容、子女悼念文章定稿列印、追思會流程定調、通知長輩及師大英語系、、、、我們一邊進行排定事項﹐一邊努力思考什麼是爸爸希望看到的﹐加以修正。爸爸一輩子為我們鞠躬盡瘁﹐我們能回報的只有這麼一次﹐這麼一點點.............................

治喪出殯程序 (依中國民間習俗農民曆) 
卯時(05~07) 收殮家祭 2007, 01, 02 (二)  06:30 台北市第二殯儀館博愛堂
辰時(07~09) 火化撿骨 07:00
申時(15~17) 行追思禮
酉時(17~19) 進塔安奉

林炳錚教授追思會 2007, 01, 02 (二)  15:30 台北縣金寶山日光苑














2008, 11, 10
爸爸喜歡的百合

※DVD多媒體播放 - 緬懷我們的父親 林炳錚先生 

   感謝李中原學長﹐將DVD轉換成wmv格式﹐分成四部份﹐13~37MB不等)。

   緬懷我們的父親 - 林炳錚教授   益莉珊姒 叩製   (全﹐85MB)   如下載太慢﹐可分段下載下列檔案。

 Part 1   白手起家、苦學出身     (13MB) 
 Part 2   牽手一世、家居生活     (17MB)  
 Part 3   含飴弄孫、化雨春風     (17MB)  
 Part 4   良師益友、娛樂休閒     (37MB)
※家屬追思 - 長子 林益
   家屬追思 - 次女 林珊
   家屬追思 - 次孫 林嘉文 (林益翻譯)
   家屬追思 - 長外孫女 吳漢儀   
   家屬追思 - 次外孫女 周艾寧 (林珊翻譯)    

 

※學生追思 - 師大英語系主任莊坤良教授




※家屬全體向來賓致謝
   配偶 魏婉芳女士
   長子 林益、長媳謝明琪、長孫林嘉偉(在美)、次孫林嘉文
   長女 林莉、女婿、外孫女吳漢儀、外孫吳漢威
   次女 林珊、女婿周宣平(在美)、外孫女周艾寧、外孫周祖翔(在美)
   三女 林姒

※家屬及親友逐一向父親獻花致意 家屬答謝


林家自祖父起一脈單傳﹐父親沒有兄弟姊妹﹐炳崇堂叔是唯一同輩親戚﹐特別在福州
做一輓聯﹐口述之﹐由林姒做成投影片﹐向父親表示心意。

江偉源


朱立倫


葉達仁


沈其光

16:30 追思會結束

17:30 請靈入位 父親安息於山水秀麗的金寶山 


葉建華

感謝花籃盆栽致意

復興小學第十二屆校友張憶里 1
復興中學第二屆智班全體校友 1
鄭聰陽、葉永輝、韋克儉 1
朱立倫 2
復興小學第十六屆校友 2
美國洛杉磯喜瑞都羅省教會 2
永豐金證券法人部 6
永豐金證券總經理陳美靜 2
永豐金證券執行副總葉黃杞 2
嬌生公司 2
親家 謝毅然先生、李金碧女士 2
親家 吳克楨先生、胡興垚女士、及親戚 6
親家 周如水先生、周林秀女士 2
結拜 林立鑫先生、蔡詩琛女士 2
姻親 錢迪直先生 1

感謝親臨致意

Tina   、王君鐸、王純正、古益霞、朱立倫、江治平、江偉源、何秀珠、何慧玲、吳   匡、
吳、吳、吳克楨、李   櫻、李學詩、沈   瑋、沈其光、周如水、周毓珍、林   富、
林立鑫、林淑玲、林淑琛、林涵昌、林雪娥、施玉惠、胡興垚、徐貞美、高金城、高禎佑、
張乃从、張允康、張弘毅、張先信、張進隆、張雅媚、莊坤良、莊瑜真、郭承裕、陳秀英、
陳明瑛、陳靖莎、陳瓊珠、黃運驊、塗麗華、楊保民、楊盛渠、楊瑞春、葉建華、葉黃杞、
葉達仁、詹鳳霞、鄒明燕、劉璧君、蔡雨艽、蔡詩琛、鄧可欣、盧書源、錢昌怡、錢迪直、
謝毅然、魏   虹、魏一燦、魏德威、魏德新、羅延守

感謝許許多多致意的電郵、電話、及部落格留言
詳細內容及02的感謝函 (2007, 03, 14)

02同學姊妹、02的同學姐妹、1969級再興小學六年甲班
Best regards、observation、wow、xo、也是02 的朋友
師大人、季　非、小　文、木　頭、愛樂人、敬佩的人
丁慰慈、丁曉齡、戈家霖、王台衡、王曼雪、王清佑、王勤書、何岷達、何長俊、何莉芸
何鍾琳、余紹逖、冷傳琴、吳子倩、吳子偉、吳似蘭、吳均龐、呂士濂、宋嗣祥、李　止
李世雄、李世鳴、李永健、李清山、李朝功、李慶安、沈其光、沈怡忠、辛幸娟、邢未隱
卓桐華、周而熊、周作民、周裘琛、周露露、林子牧、林之濤、林立三、林昌佑、林青蓉
林景聰、林欽良、武海明、金美玲、咸靜玲、查秉鈺、洪小韻、洪順地、胡承堯、韋恩仁
唐雲順、孫宏元、祖國鼎、翁朝宏、袁良彥、馬玉琦、高如玲、高淑瑛、尉濟時、張　珩
張鈞浩、張殿華、張憶里、曹幼非、曹光澯、梁競輝、莫積真、連存德、陳文屏、陳守靜
陳行慧、陳似蓉、陳飛勳、陳修婺、陳景宗、朱琪娜、陳琬平、章　立、傅孟均、嵇潔如
彭武勳、彭淳悅、曾子瑾、曾子瑾、曾玲玲、曾惟真、湯寄萍、程　曜、童蓓蒂、須培琳
馮　燕、馮嘉禮、黃午靖、黃自強、黃周洸、黃美琇、黃雅聰、黃煦南、楊　誠、楊文亮
楊正綸、楊志超、楊麗瑛、高銘揚、葉建華、葉毓蘭、鄒香廷、鄒啟蓉、廖傾移、廖曉狄
趙念宗、劉正宇、劉佩珊、劉書怡、潘見仁、蔡正揚、蔡啟仁、蔡瑞齡、鄭　寧、鄭衣德
鄭淑瑛、蕭秀齡、蕭慧英、錢德和、閻　初、璩榮昱、璩榮珍、謝君白、謝國松、簡　篇
藍祖蔚、魏慶瑜、羅稚稜、羅曉餘、羅耀宗、關聖意、蘇　玲、蘇安美、龔仁懿、龔治國
龔汝立、朱　荔、吳書香、楊淑瑾、王仲華、陳于人、白肇昌、周牧民、石佳相、鄭碧雲
孫宏元、羅啟慧、陳海嫻、彭琇毓 

感謝林莉的大學同學郭承裕﹐全程支援告別儀式之攝影留念﹐讓那個簡單、輕鬆、溫馨、祥和、感性、明亮、別出心裁的追思會﹐劃下完美的句點。

感謝復興小學第十一屆校友李中原將父親一生簡略介紹﹐轉換成可以在網站上供親友及學生觀看的格式﹐讓大家對一個平凡父親的不平凡處可以略窺一二。

感謝復興小學第十五屆校友曹光澯提供一個清靜優雅、充滿藝術氣息的環境﹐讓父親安息於靈山秀水的環抱。

感謝父親隨時與我們同在的愛﹐讓我們不但順利簡約地陪他走完人世最後一程﹐並因此讓林珊與35年前新民小學同班同學曹上星驚喜相逢﹐提供金寶軒貼心的服務安排﹐完成一場與眾不同對父親一生的回顧及懷念。

父親沒有離開我們﹐甩掉他最不願忍受的疼痛及煩心﹐終於能自由自在地到任何想去的地方。想念他的時候﹐他就會回到我們身邊。

~ 林莉 記於2007, 01, 21
 

父親的即興詩

 

04在整理父親遺物時﹐找到兩張草稿紙﹐上面有父親俊秀的筆墨。父親的輕鬆幽默﹐可見一般。

第一首打油詩依時間推算﹐應是母親赴美為03生Veronica做月子時﹐午夜夢醒﹐有感而發。
第二首則是在公保處就醫巧遇牌友薩小姐﹐興之所至﹐隨筆寫下。本來此詩沒什麼特別﹐大不了是顯示了父親的急智才情及一手漂亮的字。但是﹐一個多星期前﹐才知道此薩小姐﹐非等閑人也﹗

02曾說過從小就是在數桌麻將聲陪伴中長大。家中往來牌友﹐九成九是說福州話。所以後來02出國﹐在China Town遇到說福州話的﹐或是國語帶福州腔的﹐都覺得份外親切。回國後﹐在公共場合﹐福州腔國語﹐哪怕聲音不大﹐也會讓02的耳朵像雷達一樣﹐很快地注意到。

多年前﹐父親曾告知有一位牌友薩小姐﹐就住02家樓下。02上班早出晚歸﹐也不以為意﹐既不知她住哪一戶﹐也不知其長相。2005年﹐02為了讓父母親脫離爬了36年四樓樓梯的日子﹐強迫父母親搬到02樓上居住﹐以便就近照顧02﹐早就忘了這一搬﹐最高興的就是薩小姐﹐上樓就有牌可打了﹐當然﹐其他牌友年紀都大了﹐從此不用為了打麻將爬樓梯﹐大家都高興。

02住的大樓﹐雖然不是什麼有名的大廈﹐卻有不少同學曾經是鄰居﹐包括葉匡時蘇彩足夫婦、李四端劉和卿夫婦、項維邦項維國兄弟、王曼雪的哥哥、........。有一天﹐在電梯中巧遇大一同學吳慧玲﹐才知她的母親和姊姊也住那。02一向對不是同學的鄰居都記不住﹐但是吳慧玲的姊姊例外﹐因為她和吳慧玲實在很像。

2月28日﹐因為于艾倫回台﹐葉匡時召集了政治系同學會。結果出席了十二位﹐有趣的是﹐其中只有吳慧玲、林貴容、黃大洲、鄭東來是從大一唸到畢業﹐于艾倫、李玉玲、李美玲、林莉則是落跑同學﹐大二去了商學系﹐把位子空出來給真正有理想抱負的轉學轉系生周陽山、胡大興、陳明通、葉匡時。當日照片分成男士照與女士照﹐團體照獨缺胡大興﹐他怕大家說他太帥﹐所以要求藏拙。席間﹐游盈隆來電say Hi、02宣佈退休後要競選公職(哈哈哈﹗別問是什麼公職﹐與會人士都覺得高難度﹐02選不上)、葉匡時說去年228也開了一場同學會﹐當場決定以後年年228都開同學會﹐與政治系的本質也蠻貼切的。


2007, 02, 28
林莉、李玉玲
李美玲、林貴容、吳慧玲、于艾倫

3月4日﹐吳慧玲例行探望母親﹐順便來02住處﹐了解02對投資的建議。閑聊中﹐吳同學忽然問02：「妳爸媽住樓上嗎﹖我媽好像有去他們那兒打麻將。」02張口結舌說不出話﹐好不容易擠出：「請問妳母親姓什麼﹖」「薩。」現在﹐大家知道薩小姐是何許人了吧。原來﹐02不知吳慧玲也是福建林森(福州)人﹐而吳慧玲也不知她母親常提到去教授家打牌﹐那教授就是02的父親。吳慧玲說其母對教授家的菜餚讚不絕口﹐可見02曾為文述及已相處32年管家的廚藝﹐不是亂吹噓的(管家常調侃自己：「教授總說我是豬腦﹐只有燒菜﹐天資聰穎、舉一反三﹐是天才兒童。」)

~ 林莉 記於2007, 03,16

爸﹐您會很高興看到這個 ﹐ P. 34     2008, 03, 22 


2001, 07, 27  台北市長辦公室
胡宇帆(左二)與母親(右二)、姑媽(左一)、姑爹(右一)、及馬英九市長


2008, 10, 19  吳克楨先生靈堂
詼諧不羈、文采不凡；廣交朋友、澤被子孫；豁達開朗、精神永存。







2008, 10, 24

 

 

 

吳克楨先生生平事略  by 02
吳伯伯的葬禮   by 04

=====================================================================
Dear Lillian,

   I just had dinner with my friend (same friend as in 42年後的聚會) and his wife.  It turns out his wife, 陳菁，福州人，knows you and is one of your childhood friend.   She said her Mom was in your house playing Mahjong all the time.   She knows all your family and your chef.   Anyway, it is a small world and she says hi to you.

Meng-Lin
于夢麟 在 新浪部落 於 2008/09/11 06:15 PM 回應

哇~ 終於從打包的紙箱裡挖出古老的照片。

陳菁的先生是周頤？ What a surprise.

我們兩家是世交。小時候﹐她們家住同安街附近﹐所以﹐雖然02視羅斯福路西側為迷宮﹐走到她家還是沒問題。陳菁是家中老大﹐性情最溫和﹐因為只小02一歲﹐所以走得最近。老三陳予欣﹐不太愛唸書﹐和03同齡﹐是03的新民同學。03和02一樣念舊﹐只是02比較博愛﹐把別人的舊﹐不論識或不識﹐只要有緣﹐一股腦兒都一併念了。03除了聯絡她的復興小學同學﹐一到四年級新民同學也是如火如荼地在聯繫﹐也因此隔壁班的陳予欣就順便投靠他們班了。前幾天﹐03回台北﹐給02及04看陳予欣的近照﹐我們異口同聲說﹕「哇﹗和陳菁長得好像。」

02考上大學，她們全家邀請02一起搭花蓮輪慶祝。結果02上船後一直吐，全程躺著，從此視搭船為畏途。

   
她們一家女將眾多，全是長腿妹妹，身材瘦高，臉蛋甜美。02小時候，一看她們，就覺得自己長相身材都抱歉，好是羨慕。

後來﹐她們家也搬到師大路附近﹐爸爸晚年不是在家打牌﹐就是去她們家以牌會友。陳菁結婚後﹐只知道遠嫁New Jersey。沒想到三十多年後﹐我們從近到遠﹐再靠著網路﹐藉著人脈﹐由遠到近。明年到NYC參加女兒畢業典禮﹐希望能再見見New Jersey朋友﹐當然包括于學弟全家及陳菁全家。

是否可以先捎來一張陳菁全家福﹐讓我們1234瞧瞧﹖

林莉 2008, 10, 10


2007, 11, 10  1970國語實小
陳菁、周頤、陳慧如、于夢麟、顏逸璘
怪怪，長腿妹妹配巨人先生，真好奇他們家其他成員有多高。


2008, 10, 15
媽媽78大壽

麻將世家



2009, 05, 09  Westfield, NJ
、林莉、陳菁、黃荷、陳之麟

各位,我的三十年重聚大戲第一幕落幕了,我果然需要好幾天的睡眠才睡回來.9/20結束那天在場同學幾乎人人掉眼淚,不是太悲情,而是節目設計夠催淚,加上幾十年老友讓很多人卸下武裝,讓情緒奔流.Anyway, my point is 我們的工作得到肯定,我的疲累完全釋放,然後就生病了,預料之中.所以哥來我家的那天,我很倦,身心俱疲.希望這兩天會好起來.少講話就好很多.
 
在同學會中,又有一個我不認識的他班同學來對我說,她丈夫是哥的高中同學,這樣的女同學已經有兩個了,她們都會提到我的哥哥姊姊啦,我很光榮.
 
據說你們的sister,我, 的領導能力被肯定,北一女校友會有人想找我進去加入明年的理事會,我當然婉謝.我的第二幕戲還沒演完,要編特刊,年底!十二月我們特刊完工之後,本人一定退出江湖,敬告諸親友!
 
下面兩個連結應該都是到我自己的部落格,我自己那三天沒有機會拍照,都是同學傳給我的,先就這些了.人生難得一回,你們給我打打氣吧.
http://cid-aaea734fd66c0bb0.skydrive.live.com/self.aspx/.res/aaea734fd66c0bb0!1323/aaea734fd66c0bb0!1324?ct=photos

http://cid-aaea734fd66c0bb0.skydrive.live.com/browse.aspx/%e9%ab%98%e4%b8%ad%e7%95%a2%e6%a5%ad%e4%b8%89%e5%8d%81%e5%b9%b4%e9%87%8d%e8%81%9a

還有,我送了一個大同小電扇給我的同事大哥,他喜歡得不得了,說這個東西bring back so many much fond memory about old time in his family, how they repaired the fan when the lubricating oil leaking... whatever... which reminds me, 我們哥哥好像還沒有?趁哥要回台北,你幫我訂一個給哥,就算我送他的生日禮物?嫂嫂如果也喜歡,再告訴我.我以後總會去北加州的,再送過去.

03 於2009, 10, 01


2009, 10, 11 台北
孫女士、魏女士

One funeral, two weddings, and one baby shower

背景介紹

我們林家一脈單傳，祖父、父親、哥哥都是獨生子。媽媽這一支，有一個姐姐，一個弟弟。姐姐年紀相近，兩個女兒，治平屬馬，燕玉比哥哥小三個月，生日比02早364天。弟弟小很多。

舅舅一向住南部，記得小時候去台南看舅舅，在他借住的補習班學生桌上，將睡褲倒套在兩隻手膀上表演黃梅調，唱作俱佳。(就說過02小時了了，小學二年級是人生巔峰嘛！)

舅舅結婚時，兩位表姐、哥哥和我是花童。舅媽是大美女，能夠看上舅舅這個安分守己的外省公務員，我們都替舅舅高興。他們結婚後搬去高雄，生了三個兒子，年齡介於03和04中間，長大分別就讀鳳山高中、高雄中學、軍校及成大。01考上台大時，外婆居然輾轉從福州經香港來到台灣，當時還上了報，頗有政治宣傳的意味，先是和我們一起住雲和街，01、02出國後搬去高雄和舅舅住。只可惜舅舅英年早逝，和外婆都葬在高雄。所以，02雖然是台北人，和高雄也很有淵源。

幾年前大表弟德威因為工作關係，和舅媽率先遷徙台北。小表弟德新出國讀了物理博士，回來落腳竹科，在國家實驗室工作。二表弟德明曾經外派新加坡，最近又回到高雄老家，在高鐵上班，就近照顧祖產。

我們這一代，就這麼幾個比較近的親戚，依年齡分佈，兩個表姐和01、02小時玩在一起，03、04和三個表弟聯絡比較頻繁。

林家小孩念書是照表操課，兩個表姐可不同。大表姐世新五專畢業在民生報做事時頗受王效蘭女士重視，二表姐小名「嘟嘟」，是我們所有小孩中的「奇葩」，勉強唸到金陵女中(說和林青霞是校友)畢業就把讀書的配額提前用完。直接進入中小企銀(應該是透過叔公關說進去，考試對她而言，難了點)從櫃檯做起，她和哥哥同年，算1974年高中畢業開始在銀行工作，已經超過35年，除了年齡完全沒在臉上留下痕跡，看起來只有三十出頭，連櫃檯都相同，說她是「常青樹」，沒人可以否認。問她怎麼可能可以撐過金融海嘯的裁員風暴，答案是只有她什麽雜事都做過，櫃檯有人要休假全靠她遞補。和她同期進銀行的都做了分行經理，只有她還是樂在第一線。02常開玩笑「哇，台X沒被妳拖垮，真是了不起！」

兩位表姐個性迥異，治平細心體貼，任勞任怨，溫柔婉約，嘟嘟大而化之，果斷跳tone(很像射手座)，開朗愛說笑。二表姐夫是船長，常常出海，一次在台灣外海貨輪翻覆失蹤，留下一個兒子表姐獨力照顧。二表姐沒有被挫折打倒，安排才開始唸復興小學的兒子佑佑出國當小留學生，借住在金陵女中一位好友家裡，自己每年利用公餘跑洛杉磯看兒子。兒子繼承了二表姐的爽朗好人緣，嘴巴甜到被表姐好友當成乾兒子。在美國唸完旅館管理就回台灣投入嚴長壽先生經營的亞都麗緻，接受訓練，貼心孝順，讓媽媽「船到橋頭自然直」的豁達人生態度得以從一而終。

02每次見到二表姐，都感慨「能開看是福氣」，二表姐的「活得自在」是常保青春的最佳見證。

至於大表弟，唸軍校，後來留德，除了英文呱呱叫，幽默帥氣，在表姐眼中和二表弟都是屬於有女人緣的一族。只是家家有本不同的經，兩位表弟後來都和表弟妹離異，大表弟負責照顧母親。

我們這個家族，林家爸爸媽媽扮演很重要的角色。媽媽將照顧姐姐弟弟當成自己的責任，大姨媽身體不好，媽媽常燒一些菜去看大姨媽。表姐就像自己的孩子，一樣要被爸爸媽媽管教。我們小輩雖然很親，聯絡卻不是很勤。但是每次見面，熱絡不減，「嘟嘟」的超水準脫線演出，總是讓我們哈哈大笑，歎為觀止。

這是我們林家小孩和親戚的互動模式。我們前面四個年齡相當，唸過的學校兩家兩個樣，完全沒交集。我們三家很少往來，但是我們關心彼此。

來到2011年

9月22日突然接到大表姐治平的電話，大姨媽已經在8月8日與世長辭，最後一個「七」，將於25日上午在善導寺誦經，表姐覺得不通知我們，說不過去(夠considerate吧？)。和04商量，決定媽媽不用去，我們代表就好。由04負責通知表弟。

25日上午一到會場，「嘟嘟」年輕貌美說話連珠炮依舊，德威一個人代表中風的舅媽出席，治平仍然是個貼心的大姐，把姨媽手中的老一輩舊時照片複製護背分給兩家，再度勾起我們小時候的回憶。

先上一炷香，送別大姨媽。還來不及敘舊，只見嘟嘟拉了位男士到我們面前「來，見過你們的表姐夫」，02想起2天前才和馬師兄說「我們這個年紀的單身男女就算交異性朋友，大概也不會結婚」，當場想打電話給師兄收回02的錯誤判斷。正在一頭霧水，表弟德威拋出第2個炸彈「我的小孩下個月就要出生了」。chottomatte，兩位是什麽時候結婚的？爲什麽我們都不知道？其中還有一位小孩都要生了。他們兩家互相炸，我們只有挨炸的份。

先說人就站在我們面前的新表姐夫，個兒不小，老婆面前，憨憨地傻笑。「嘟嘟」仍然一貫輕鬆(雖然是莊嚴的場合，她說大姨媽瞭解她，只要她人出席，大姨媽就會很高興，唸經的事，治平代表。我們這個家族的特色就是「不按牌理出牌」，什麽奇怪的主張都被接受。因為我們的父母非常liberal。)嬉笑地介紹「他叫李達，你們家是一二三四，他們家是大二三」「我們其實認識二十多年了，他家老三的太太，就是替我在美國照顧佑佑那位好朋友的姐姐(Get it？)。」，02忍不住打斷「我知道妳一直有男朋友，可是，我以為妳不會再結婚了」，「過去我們雖然認識，但是各自交友，這幾年才在一起，原來也沒打算結婚，是因為佑佑一番話」「媽媽妳在挑什麽？去哪裡找對妳這麼好的人？最重要的是，他沒結過婚，沒小孩，這樣的人很少」

「你們這位表姐夫非常孝順，一直在美國照顧行動不便的母親，直到母親過世才搬回台灣，所以，兩年前我們賣了台北的房子搬到林口(我們這算是哪門子後知後覺的親戚？)，因為媽媽身體不好，所以今年7月22日我們終於公證結婚。」

接下來換德威坦白從寬，原來新表弟妹就是我們知道的女友，只是沒想到數天前才悄悄公證，馬上就有機會捧著兩件熱呼呼的喜事來給我們震撼教育。至於另外兩位表弟是否知道哥哥的好消息，一個不比我們早知道多久，一個可能還不知道，高雄嘛，遠了點。

這兩對新人的共同點就是很俐落地告訴我們，現在在台灣結婚多容易，不需要有公開的儀式，有人在結婚證書上作證簽字就可以。表弟還附加告知生小孩新北市和台北市提供的不同獎勵生育福利。

以上是向01、03報告的親戚近況，這只是故事的上半段。下半段02覺得很有趣，要和大家分享。

還有玄機

話說「嘟嘟」介紹表姐夫家和林家小孩命名邏輯雷同，說他們家老二叫「李娥」，也是台大校友。表姐夫說妹妹和弟弟書唸得很好，自己是黑手異類。02習慣性雷達全開，已經心中有數。「請問您弟弟是否是建中畢業？」「請問前一陣子是否有您的老朋友透過您弟弟在找您，聯絡上了嗎？」「是啊。他們真厲害，怎麼找到我的都不知道」「您的弟弟和弟妹前一陣子是否回台灣？」「是啊，見到好多高中同學，我們還一起去大陸玩」

原來1972台大社會系李娥學姐是02的姻親，原來今年5月2日1970建中高二8班在台北國賓飯店2樓飄香廳歡迎返台同學聚餐，02應邀出席碰巧坐在主客夫婦旁邊，3個月後他們也成了02的姻親。(http://blog.sina.com.tw/grade4/article.php?pbgid=15096&entryid=621337)

7月6日有訪客在部落格留言尋找李珊的哥哥，02看資料齊備，沒多問，就將留言的連結用email送給李珊學長，標題是「A message for your brother Lee Da.」，原來這個李達，就是嘟嘟的先生。也因為這個留言，讓嘟嘟一介紹表姐夫大名，02就知道大水沖倒龍王廟了。

幾天前，02開始著手編製1967年北師附小畢業校友名單，赫然看到一個姓名，她一定不是失聯校友，如果不是表姐夫的出現，02根本不會知道天佑乾媽的大名，她就是二表姐「嘟嘟」的摯友「常慕冰」。

我們都是一家人。
http://www.4thgrader.net/album/images/t4568.jpg

http://blog.sina.com.tw/grade4/article.php?pbgid=15096&entryid=621337&comopen=1#comment_1188134
........李珊.是住在美國LA的李珊嗎?可否代我問他可有他哥哥李達的連絡方式嗎?........
沈海玲 在 新浪部落 於 2011/07/06 11:27 PM 回應

02
2011, 10, 10

2005, 12, 12  台北
嘟嘟揮別49
03、嘟嘟、04、德威

 

2010, 11, 27  台北華山文化創意產業園區
02、04、德新、德明、03、德威

 
(點小圖變大圖﹐再點右下角變全螢幕)
左圖：台大農業陳列館
治平、林莉、燕玉

右圖：台北市中華基督教長老會信友堂
台北市大安區106台北市大安區羅斯福路三段269巷5號
燕玉、林莉


(點小圖變大圖﹐再點右下角變全螢幕)
大姐(02的姨媽)、弟弟(02的舅舅)、二姐(02的媽媽)

 
(點小圖變大圖﹐再點右下角變全螢幕)
196？
媽媽、舅媽、舅舅、爸爸
01、02、燕玉、治平


2012
陳讓渠伯伯的六名子女
福州俊男美女
陳之麟
陳愛玲、陳予楠、陳倍瑜、陳菁、陳予欣
陳林兩代世交超過50年
林家4兄妹對陳家6姊弟都維持地很年輕貌美，歎為觀止。

完美畫面

■謝明琪 世界新聞網 北美華文新聞、華商資訊
November 19, 2012 06:00 AM | 3108 次 | 0  | 26  |  |

在我的腦海裡有一幅完美的畫面，那是千禧年前的聖誕夜。那年過節前，一向不愛出門遠遊的公公，逼著自己到他位於舊金山附近的獨子家，共度聖誕節及千禧年元旦。
從沒受過鋼琴訓練的公公，聖誕夜坐在七尺名琴前，用一隻手彈出他所熟悉的曲調。早期逃難的年代，吃飽都成問題，更別想有任何音樂訓練。但公公頗有音樂天賦，自學而會拉胡琴。那夜，全憑著僅剩一隻耳朵的聽力，他彈出我認為最美妙的單音曲調。

公公是獨子，父母在大陸時，皆是小學校長。民國三十八年，隨著國民政府，跟著他的爸爸遷到台灣。公公人很聰明，年輕時書念得好。畢業後，得恩師梁實秋先生的賞賜，留校當助教。那時的公公不但得負擔自己的家計，還得維持他父親與後娘一家的生活費。生活清苦可想而知，公公身兼數職為彌補家用。其中一項，就是參與編纂學子們喜愛、東華書局出版的「牛津英英、英漢雙解辭典」。

公公每每因為工作而通宵達旦，但他的努力與經濟眼光，使得後來家業興旺。白手起家的公公，是師大英語系的教授，且送四個孩子出國深造。每個孩子也都符合公公的期待，學成而擁有博士或碩士學位。

晚年的公公，時常跟我提起，他因為自己所受的苦，不希望再在發生在孩子們的身上，所以他時常以金錢支持各家孩子們的所需。因而，我們很幸運地在外子一開始工作，即能擁有一棟不錯的大房子。而公公更是愛屋及烏，在我們結婚的第三年，即匯來一筆美金，是要讓我買名琴用的。細心的公公在我們回台省親時，得知我的心願，而特地送我的聖誕大禮。

那年的冬天，我隨著外子到紐約市去挑選中古名琴。我們由《紐約時報》上刊登的分類廣告，挨家挨戶地尋覓、試彈，終於找到了我心儀的名琴。

接下來的日子裡，外子聯絡附近的搬運工人，搭乘他們的小貨車，由我們居住的紐約上州，來回開了七、八小時的車，才把那龐大的七尺名琴，運回家來。下雪天，工人們自己坐在車子的正式座位上，卻把外子安排在一個臨時的小位置上。外子後來形容那次買琴之旅，不但驚險，且得忍受冷風灌進鼠蹊部之苦。

有位仁慈、愛我的好公公，他的教養與價值觀深深地影響了外子。我何其幸運，能覓得外子如此有愛心與負責任的伴侶。

得了名琴之後，我要求自己定期、定時練琴，一晃已是四分之一世紀。每每練琴時，我總會想起公公。

千禧年的那個聖誕夜，公公與兩位小姑全家，來與我們共度。孩子們圍著聖誕樹，偷窺他們的聖誕禮物。公公專心地彈著每一首他知道的曲調，那是多麼美的一幅畫面！其實，那時公公已患有胃癌，只是他自己不知道罷了。做事一向有條有理的公公，是否在冥冥之中，知道自己的來日不多，而安排了最後一次探親之旅？他回台灣後，身體日漸虛弱，開了刀之後就不能再出門旅行了。那是公公最後一次出國，他把千禧年元旦，那麼一個特殊的節日，留給了我們，並且給了我們一個永遠難忘的聖誕夜。（寄自加州）

http://www.4thgrader.net/vault/files/LastJourneyOfMom.doc

記錄媽媽人生最後一程

12月22日一家四口帶著婆婆到泰國清邁度假，預計25日晚上回到台北。23日傍晚台北時間6點多接到04從台北打來的電話，媽媽送急診了。

04將發生過程記錄如下給01、02、03：

2012年12月23日下午10:42報告：
媽傍晚吃飯吃到一半印傭感覺她沒呼吸了(但在這之前我還去看媽，她閉著眼睛像在睡覺但嘴巴還是不時地動/嚼食物)，叫我，我看了一下就叫119，在救護車來的十幾分鐘裏我依著指示幫她CPR但我不覺得我有做很對，急救人員來18樓時就說媽已沒呼吸心跳，問我插不插管，我還是說插，他們在家裏救了十幾分鐘，就急送仁愛，說仁愛比台大近。到了仁愛急診室又救了幾十分鐘、這中間打了強心針、也電擊了(是事後我才知)，剛進急診室醫生就說不樂觀，經過幾十分鐘媽救回心跳... 照了X ray才發現肺有發炎，應是食物吸入導致。經安排後晚上約8pm進了仁愛CCU(心臟外科ICU)，用藥物將血壓暫時控制在80上下，還是偏低但比在急診室時略回升，現在CCU都是靠藥物在幫忙，先要看看這一兩天的狀況，醫師說媽很可能再出現休克等緊急狀況，我已經簽了DNR放棄急救同意書，意即不電擊、不CPR，醫師還說就算媽生理狀況穩定也因為休克時間過長腦缺氧而成植物人。
我明天11:00再去看她，再跟你們update.
04

2012年12月24日上午2:20
I booked an EVA flight from SFO to TPE for tomorrow 4:20 pm, the earliest I could find. I'll arrive at TPE 10:30 pm 12/25/2012. The return flight is scheduled for 12/31/2012. I cannot find a later flight until late January. I'll deal with it when I get to Taipei.
01

2012年12月24日上午8:04
我現在人在加護病房，已經跟醫師確認停止打強心劑了，因為媽有pace maker，估計會拖一陣子。
04

2012年12月24日上午9:33
我從泰國清邁回台灣的飛機是TG 636 17:40~22:10，今天晚上到。
02

2012年12月24日上午9:49
剛仁愛醫師打電話來，說媽血壓掉到剩40幾，強心針劑量已經用到最高了，情形不樂觀。
04

2012年12月24日下午12:42
我買好機票了,25日下午飛,台北時間26日晚上九點多到桃園.
03

2012年12月24日下午1:14
媽走了。
04

2012年12月24日下午2:18
知道了，林姒辛苦妳了。此時此刻除了這句話，我沒有更好的語言。今天一整天頭腦不很靈光，想到自己終究成了孤兒，然後又不會這樣想，知道這天已準備好將來。
03

2012年12月24日下午1:59

Szu,

Thanks for shouldering the heavy burden this past day. I wish I could have been there sooner to land support. I find the images of past events with mom racing through my mind, even having known this moment is in all likelihood coming. There is just one day's difference in mom and dad's date, and so close to Shan's birthday. I'm on the front line now. See you soon in Taipei.

Jerry

2012年12月24日下午2:33
爸爸把媽媽接走了，他們又將在一起。
這對媽媽而言，是一件幸福的事。
希望媽媽原諒我這些時間沒有讓她少受一些苦，沒有讓她更快樂。

04，我今天晚上到台北，應該先去仁愛，還是先回家？

03，可以聯絡曹光澯的妹妹，請金寶山安排出殯及追思儀式嗎？

很重要的是選日子排殯儀館，如果殯儀館有空，儀式在殯儀館，就不要讓親友都去金寶山了。希望能在31日前送金寶山，讓爸媽早日團圓。
02

回到台北後，02馬上拿出媽媽一心多用衝刺精神。

25日上午11點02及04先和金寶軒羅經理見面，02認為選日優先於選追思地點(殯儀館最快也要等到1月4日才有空的廳堂)，當下決定31日(2012年結束前唯一的好日子)出殯，如此急迫時間下地點也只能選金寶山日光苑。和送爸爸一樣，最後瞻仰遺容既然排不到正式的廳堂，就安排一大早在第二殯儀館助念室，見母親最後一面後立即火化(也是搶火化爐正式開始前的空擋)，隨後家人護送骨灰上金寶山，親友則安排兩輛20人座小巴，中午12:30在02家門口集合專車上金寶山，2:30追思儀式開始，4:00結束原車送返，大約5:30抵達台北。

日子訂了，由於6年前已經在爸爸的塔位預留了媽媽的位置，省去挑選塔位的步驟，其他需要準備的物件，都比照爸爸6年前的資料，很快就選妥。

接下來的難題是要如何給媽媽辦個不一樣的追思會。要選什麼樣的紀念品致贈親友凸顯媽媽的與眾不同。要挑選照片準備媽媽的生平回顧。兄妹們都要寫追思文。

媽媽會希望通知哪些親友？聯絡親友長輩對02是一大考驗，因為6年前爸爸走時是媽媽在聯絡，平常根本沒往來，電話號碼對不對都不知，02發揮找人精神狂call媽媽電話簿上的老舊7碼電話(有些姓名還需要四兄妹一起拼記憶才恍然是哪位叔伯阿姨)，到處詢問，最後全部想通知的都通知到了。

多媒體公司要求最遲27日上午要交照片，否則來不及準備影片DVD，只有48小時不到的時間翻箱倒櫃，照片還要避免和紀念爸爸時已經用過的重複。

「林媽媽食譜」這個點子原本根本找不到素材，林珊26日晚上到，聽到我們提起已經要放棄的別出心裁贈品，馬上說她有一本媽媽的手稿，大家才重燃希望(謝謝媽媽！)。27日找到印刷廠，同樣是48小時不到的時間，掃描手稿，對照繕打、編排、照片、印刷，28日7點付梓，真的很拼。

除了食譜，還準備了搭配的環保餐具(筷子、叉子、湯匙各一)，網購說28日可以到貨，貨到付款。沒想到28日居然沒等到貨，29日追蹤了一天都沒聯絡上宅急便公司。傍晚02、03、04當機立斷奔到後火車站補貨，幸好買到了足夠的份數，雖然貴了4成，也顧不得了。

最後一樣，大家(包括02的女兒兒子)撿空擋各寫各的追思文，02負責校稿、列印、影印。30日晚上終於整合四兄妹、嫂嫂、3個小輩文章共18頁裝訂完成。深夜兄妹們好像趕工的生產線，一站站分裝禮品入袋，希望31日出席追思會的親友能從文章食譜禮品中再一次感受媽媽栩栩如生的生活點滴。

這麼多決定，這麼多行動，全部要在7天內完成，這期間只有4個工作天(25~28)，29日開始到1月1日是4天的長假，尤其有的部份需要outsourcing，時間安排絕對不能出錯。冥冥中爸爸媽媽的庇佑，讓我們四兄妹再次發揮合作精神，人人一分鐘當十分鐘用，過程中有淚有笑，感情更凝聚深厚。

媽媽體恤我們的心一如往常，直到生命的最後一刻。即便2年前開始有失智現象，媽媽平時起居飲食總是笑嘻嘻地非常聽話。辦理後事期間，28日02公司有一年一次整天的高階主管offsite meeting，29日04的復興小學及初中全屆畢業33/30年重聚會，04是主要籌備委員之一，31日哥哥晚班機返美，1月1日02的兩位子女先後回芝加哥及紐約，2日先生赴美。雖然大家都說可以延期，但是追思會如果在31日以後，所有人的機票必須大肆更動。最後媽媽替我們選了一個不早不晚恰恰好的31日，避免太早我們準備不及。一切在混亂中逐步完成，讓我們也有機會替媽媽舉辦一個和爸爸一樣不尋常的追思儀式，讓親友體會，以家人為重，親友次之，工作第三的母親，一生的成就。

2012年12月27日下午5:56
Dear 大寶，

我只能找出3張照片與食譜搭配，如果再找到(我連有什麼菜都不知道)再提供。
3521是麻婆豆腐
3576是螞蟻上樹
3612是高昇排骨

01、03、04信箱如附，請校對時給我們4個人。
序文，最遲明天上班前提供。
感激不盡！

林莉

2012年12月27日下午6:34
3735是獅子頭，如附

林莉

2012年12月27日下午7:12 林珊看了林莉附的照片，很驚訝地發問：
這幾盤菜真的很像我們家的菜餚長相和盤子,哪來的?

2012年12月28日上午11:18
3615 麵線、蒸魚那篇
2206 核桃年糕 (魚目混珠一下)
3762 蔥爆牛肉 (蔥後補，哈哈哈！)
2207 咕咾肉

等我的序，拜託！

林莉 (真是貪心，想留住媽媽的所有好，在和時間賽跑)

記憶中的媽媽是三頭六臂，單槍匹馬用雙腳搭公車替我們跑腿辦事。02很想效法，幾天下來，除了有哥哥妹妹分工，使出渾身解數只展現了雙頭四臂的功力，甚至以開車取代上下巴士，也算從中稍微體會媽媽使命必達為我們付出所完成一次又一次的「不可能任務」。

媽媽，您是女兒的偶像，女兒差您太遠了！

林莉
2013, 01, 15

2012年12月31日(一)林媽媽追思會
14:30 追思會儀式開始
14:35 家屬請骨灰入場就位
14:40 全體家屬親友默哀
14:45 舉行追思家祭禮
14:50 影片回顧
15:00 親友恭讀追思文
15:20 舉行獻花儀式
15:40 家屬送親友上車
17:00 舉行進塔儀式
17:30 儀式完成

緬懷媽媽的廚藝，致贈不遠千里迢迢來送媽媽最後一程的親友們一點媽媽的心意。
感謝大家在寒冬讓媽媽在溫馨的親情友情簇擁中與爸爸相聚。
2012, 12, 30

林媽媽追思會

林媽媽食譜(增補版)
 

http://www.4thgrader.net/vault/files/LinMamaRecipeLongVersion.pdf
初版於2012年12月31日印行，增補版於2013年1月12日發行
如果有任何不明白之處，歡迎和01(由夫人代答)、02、03、04聯絡。
04在校稿過程中，為求甚解，不恥下問，打破沙鍋問到底，從此功力大增。
早有如此研究精神，博士學位當輕鬆到手，也不至於加入02的「只會下指導棋」一族。

勤儉持家的媽媽 by 林益  2012, 12, 30

因為這就是人生  by 謝明琪 2012, 12, 27

記憶中的媽媽 by 林莉  2012, 12, 30

追思我的母親 魏婉芳 by 林珊  2012, 12, 29

跟林媽媽說再見 by 林姒  2012, 12, 30

最棒的女主人 by 外孫女Stephanie  2012, 12, 30

因為婆婆我喜歡燒菜 by 外孫Alan  2012, 12, 29

附錄-摘錄自「林家廚房」  http://www.4thgrader.net/vault/files/02-EulogyOfMomAppendix.doc



感謝下列親友撥冗出席媽媽追思會：
ASA、王馨逸、朱立倫、江治平、何秀珠、吳一揆、吳天維、李金妹、李學詩、沈瑋、
周姍姍、周明德、林富、林立鑫、林青蓉、林涵昌、施予天、胡興垚、胡興彊、
胡興鵬、魏虹、夏怡光、袁文津、高金城、高寶俤、張弘毅、張明蓉、張雅媚、莊瑜真、
郭承裕、陳玟如、游素英、黃慧萍、葉建華、葉淳平、葉黃杞、劉文生、蔡雨艽、
蔡詩琛、鄭君涵、賴家惠、錢昌怡、駱明得、謝　竣、魏一燦、魏德威

感謝下列親友來函致意：
http://www.4thgrader.net/vault/files/Thanks.doc

感謝郭承裕夫婦不但專程到場致意，也在儀式正要開始的那一刻抵達，讓02順利將相機交到郭同學手中。謝謝郭承裕及表弟魏德威協助攝影留念。

更多照片，請點閱 03's Blog (2)
2013, 01, 15