電影Harry Potter III
突然發現過去幾集提到Harry Potter 的沒有在部落上, 因此重po上, 請忍耐~
吃完小 Luke 滿月酒回來，衝進家裡，上網查看電影時間。10:45最後一場，還有二十五分鐘……一行人臨時起義，快快的加速趕到電影院。怪事！不是才上演三個星期？院內稀稀落落的只坐了兩三組人。
原來這次的Harry Potter III是這樣的難懂，怪不得這星期賣座下滑到第三。這集好似把書拿出來，選了幾場景拍似的，拍了幾個snapshot，串聯一下劇情，畫面調整一下，就這樣囉~
導演換了，不能說拍得不好，實在是第三集的內容不少，兩個小時很難完全涵蓋。所以沒看過書的人很難了解整個故事的來龍去脈。我運氣好，前兩天拿了中文版，快速的翻了兩夜，否則真的忘了內容……
先說故事與小說是否相符：電影倒底還是改了些內容。那把火閃電掃把 (Firebolt) ，出現太晚，失去重要性。更甚之，魁地奇 (Quidditch) 球賽，葛來芬多 (Gryffindor) 因此贏得八年來第一次的獲勝，以及要如何贏得兩百分以上才算大勝的精彩畫面，導演全部刪戲不提。真正的可惜！！
另一個很可惜未強調的是那隻妙麗 (Hermione) 買來的貓，歪腳(Crookshanks) 沒有強調牠與Black的心靈溝通，也沒交待牠如何幫忙Black。在電影裡牠只是一隻搗蛋的貓，小說裡，牠是聰明的貓，牠知道自己在做什麼。
簡略帶過月影、蟲尾、獸足與鹿角 (Moony，Wormtail，Padfoot and Prongs) 四人友好的關係；與路平 (Lupin) 教授的過去；與那棵渾拼柳 (WhompingWillow)、地道，與那份地圖的關係……省掉這些很可惜。
因此故事演來很緊湊，只看到小朋友跑來跑去 (沒時間嘛~ ) 說話很快，沒啥表情……
我很替第四集擔心……因此第四集的內容更厚、更精彩，應該要更好看的~ 不知他們是否能拍成上下集，把故事交待清楚。
但是，很多時候導演幫我們把故事具體化了。那份劫盜地圖 (Marauder's Map)，能顯示人名、走向，很棒的表現出來給我們看。醜露的催狂魔 (Dementors)，看書很難想像他的長相，電影中明白的印證書上的表徵。還有那個鷹馬 (Hippogriffs)，也算是加深我們對它可愛的印象吧。
大致上看來，拍片的風景很美。我想應該是英國拍的吧。每個取景都很留意很美。所以倒底看電影還是比不看好的，只是建議還是先翻完書再去看吧！否則蠻混亂的。
Sunday, June 27, 2004 5:30PM
發表於 2011/01/03 06:09 AM
|
View Harry Potter[]
|
回應 []
|
引用[]
| 人氣 [
]
| 推薦 [
] |