Blog Entry: 北一女校友部落格 ID: 574947

2008/01/05

梨ㄟ衖鼓

這"梨ㄟ衖鼓"的英翻中, 起始來自大牛的三舅.  當年他來美兩、三次, 都住在我們家, 讓我們招待著.  有次去到Redondo Beach, 他笑嘻嘻的說; Redondo Beach 原來翻成台語, 就是"梨ㄟ衖鼓", 意思就是"在打鼓"....

先對837說抱歉, 因為我們沒有通知她, 就逕自去了Redondo Beach.  這真的不能怪我.  聖誕節那天, 拆完禮物沒事做, 天氣超好, 四人忽然想去海邊走走, 又忽然想走走後吃飯問題也要考慮,  那還考慮什麼, 當然是去Redondo Beach吃螃蟹嘛~  就這樣, 我們就開著車滑下去了~

其實今年十二月回來, 覺得溫度有點凍.  天氣好是好, 太陽大歸大,但還蠻涼颼颼的, 吃螃蟹蠻寒的, 心裡有點不妥的感覺.  但是, 自從上次在台北吃那鼻屎大的螃蟹肉, 很難有大塊吃肉大口喝酒的快感; 那感覺就好像小北鼻想睡覺, 沒奶嘴吃的少了啥東東的不滿足的不爽.  所以, con與pro的比較之下, 就決定口腹之慾, 還是蠻重要的啦~  >"<

到了後, 誰哪管那麼多的逛海邊, 先殺到餐廳吃螃蟹要緊嘛~  點好餐, 四人圍著圍兜兜, 快樂的等上菜.  唷~  這次韓國女waiter上錯順序, 把我們的韓國辣魚湯和飯先上了來.  來了就吃囉~  結果, 這才覺得對啊~  先吃個辣魚湯和飯墊底, 暖暖胃, 再吃螃蟹, 就不怕太寒了嘛~  原來以前都吃錯順序了.

喔~  那螃蟹一上來, 真是太棒了.  蟹黃蟹膏好香好甜, 吃完後, 拿起帶著四分之一身體的蟹腿, 那身體的肉, 一入口真是好滿足喔~  一大口的熱乎乎香甜的蟹肉, 夾著蟹黃, 真是過癮到不行.  吃完蟹肉, 肚子已經很滿意了, 再拿槌子敲腿和螯來慢慢品味, 這真是人間一大樂事的.  我們一興手巧, 怎麼敲打, 那蟹腿肉拿出來都是完整的一大塊.  不過, 完不完整不重要, 敲出來的蟹腿肉, 塞入嘴裡, 一樣吃得快樂.  反正肉多味美, 我的最高讚美詞就是肉多味美啦~  真是不虛此行.

吃完後去海邊踅了一趟, 應一應故事.  天氣涼, 沒有勇氣吃每次必買來吃的frozen banana.  兩個兒子還是吃了霜淇淋加巧克力dip.  巧克力遇冷變硬, 脆脆薄薄的, 蠻好吃的.

想不到聖誕節Redondo Beach 開放停車免費.  餐廳有營業, 所以我們乘興而來, 盡興而歸.  真好.

要去吃螃蟹, 千萬不要貪心一人吃一大隻.  點個蝦, 花枝或炸蚵, 就吃不下一大隻螃蟹了.  我們四人吃了三隻, 算是吃得蠻多的了.  有一回去吃蟹, 我們一人點一隻, 吃到後來, 蟹也冷了, 也吃不下, 覺得蠻腥的反胃.  辣魚湯更是吞不下一點點.  切記切記.



749


 


中國!中國!←上一篇 │首頁│ 下一篇→淡水受騙記