1975級北一女暨1974、1975級建中參加洛城及台北二地聯合重聚會名單
http://luba.crss.ucsb.edu/~shen/vault/files/2005Reunion-Attendee.xls

1975級北一女暨1974、1975級建中聯合重聚會
2005年12月11日中午
台北 環亞大飯店

驚得皮皮銼!

嗄~ 02不是說台灣話的酸喔~



宮本或武藏都一樣~  來一個砍一個~

> 大蕃薯﹐那篇回應很長耶﹐要全看才能懂嗎﹖02悟性很差﹐可以放棄嗎﹖

我可不能順著說「可以放棄」，
免得被誤會是認同02所謂「悟性很差」的自謙之詞，
否則馬鈴薯發芽，蕃薯頂開花，那就真要進ICU了。

我知道這次其實是02手下留情，給我悔過歸零的機會，
就當我剛剛啥都沒說好了，感謝感謝。

-- 大會表演節目 　張雅琴、莊開文主持
    陳忠義老師指導同歌同樂班演唱、
    北一女校歌
    掌聲響起
    佛拉明哥十美舞蹈團
    黃祟術、王玲惠、秦玉梅、辛幸娟、黃芳玫、王惠玲、林美瑛、呂惠美、 簡素媺、盧莉玲
    佛拉明哥雙人舞
    李昕、林耕夫婦　（北一女版）
    學珠樓募款
    現場百萬捐款信誼基金會張杏如董事長感言
    北一女建中佛拉明哥雙人舞及訪問　　　（建中版）

什麼﹖02說的居然是台語﹖嘿﹗嘿﹗嘿﹗原來02會說的台語比自己以為的多。

宮本﹐你要易容喬裝﹐就要學學包子和麵條。說不定可以混過去。

"02如果成為基督徒，有條聖經的命令她遵行起來應該駕輕就熟：「我在暗中告訴你們的，你們要在明處說出來；」"

大蕃薯﹐那篇回應很長耶﹐要全看才能懂嗎﹖02悟性很差﹐可以放棄嗎﹖

宮本兄：

您從「門內漢」變成「屋簷下」了嗎

我這陣子在上帝眼中，可能ψνχη是有些問題，
不過應是136太忙，疏於管教所致，
當務之急應是閉門思過，謹言慎行，經常告解（向136），
或許一段時間可望恢復。

我和黃偉立是談別的事，不過這也讓我想到，
02如果成為基督徒，有條聖經的命令她遵行起來應該駕輕就熟：
「我在暗中告訴你們的，你們要在明處說出來；」
馬太福音十章27節
（可參考
http://blog.sina.com.tw/8608/article.php?pbgid=8608&page=2&entryid=269120
癩皮猴 在 新浪部落 於 2007/01/14 03:32 PM 回應）

年後復胖加上滿頭包的

光兄,您去看黃偉立醫師了？而且談得深,不是指病情吧？這我就有點擔心了,看來要天天來報平安的是你不是我了。狠角色是狠,一出手倒三個,一個就醫,一個是怎麼死的都不知道,我好不容易站起來喘口氣,她又來了,裝死也不成,還要我復活,(光兄,這可是你的部門),我看為安全起見,先戴上鋼盔,換個日本名字,看她們還認不認得我?

真是外省腔的台灣話.  02, "ㄙㄨㄢ"是沒捲舌的啦~  用"酸"就可以了啦~

哈哈哈﹗小馬鈴薯有God照顧﹐當機立斷﹐提了小心眼的﹐來不及顧及寬宏大量的。

安啦﹗ 安啦﹗可以不用驚動尊夫人了。

好險，還是出門後又回頭，補問他一句，是否接過XX的電話，也提到XXXXXX，
（因為我記得沒將他電郵給XX，XXXXXX的通訊錄卻有）
但沒時間再提749，因為那天談到下午四點半，他還沒吃中飯，不能再開一個話題了。

02,
幹嘛忽然提起我?沒什麼好排隊的,不要想太多.以前妳欠我的,我記得都已經討回來了.
即使有漏討的,遇到妳這位並非"動不動就覺得抱歉,要補償"的人,愚兄去排隊也是白排.

小馬鈴薯﹐只要02不是事主﹐任何人要對別人補償﹐02都樂於出席作證。

如果02也像小馬鈴薯一樣敏感﹐動不動就覺得抱歉﹐要補償﹐那麼﹐要補償的隊伍可能可以媲美當年瞻仰蔣公遺容時綿延不絕的仗陣。門內漢﹐02知道你會報名排第一個。不過﹐馬師兄可能覺得他才應該是第一號。

小馬鈴薯﹐和黃偉立談得有多深，不是重點。重點是﹐有沒有提到他的小學同學749。如果沒有﹐那﹐才需要補償。如果﹐也沒提到XX的XXXXXX﹐那﹐可能真的要請出嫂夫人才能善了了。   

"等一等~"﹐hmmm﹐既然749沒溜﹐那02也不急著走。

小馬鈴薯﹐是"ㄕㄨㄢ"啊﹗走人的意思。不會寫那個字﹐看到閂與閃形似﹐所以﹐棄"拴"就"閂"。

就說749球發得好﹐她果然出人意表地又發了個好球出來。不過﹐扁擔可能不苟同﹐否則﹐怎麼會又趴在地上。他還說749不但暴投﹐還是個觸身球。  

其實大人早就勸扁擔待在那﹐別動。他不聽﹐偏要站起來﹐誰叫他個兒太高﹐不會彎腰﹐兩下就又被颱風掃到。不過﹐749和小馬鈴薯都不用擔心﹐扁擔早在大一就接受過魔鬼營的訓練﹐身經百戰﹐免疫力超強。沒事﹗沒事﹗

"謝謝75Byn的譯文,趕快起身向您鼓掌致敬。

門內漢 在 新浪部落 於 2007/03/06 05:52 AM 回應"

你們看﹐他不是好端端地躲在門內﹐四下張望﹐看看有沒有人要接749發的好球﹐以便伺機出手。  

咦~  靜悄悄的~  一根扁擔死而復活了沒?    沒復活, 我們說不下去啦~

也多謝75Byn和門內漢！

讀了75Byn的譯文
> 世界……或許深信,我已經死了.……
> 對這世界而言.……我已死了.

門內漢聯想到
> 常恨此身非我有

我則想到保羅的
「因這十字架，
就我而論，世界已經釘在十字架上；
就世界而論，我已經釘在十字架上。」
（加拉太書六章14節後半）
的後半，

看wiki對Rückert（呂克特or柳克爾）的介紹，
提到他的專長是研究東方（的哲學宗教思想），著有六大冊的《婆羅門的智慧》
但也寫《掃羅與大衛》、《大希律》等戲劇，

不知他是否發表過關於（東西方）宗教比較的看法。

我隱約覺得，佛教徒和基督徒在尚未踏入信仰之門之前，心中的吶喊，嚮往的意境，有可能很像，
而佛教和基督教的不同之處，是在於
解決這吶喊、達到這意境所採取的方式

http://blog.sina.com.tw/15096/article.php?pbgid=15096&entryid=8765
〈問聖經“信”是何物？竟叫人出死入生！ ── 由亞伯因信獻祭談起〉
裡
=====================================
其實當時罪初入世界，尚未開毒花結惡果，私慾的玷污可能只如芥菜種般大，外在世界與內在心靈若不細看仍是一片清新。
=====================================
本來後面還有一句
=====================================
而該隱此時的心靈狀態或許倒與佛教追求的「涅槃」境界相去不遠。
=====================================

但那時想到這純屬個人感覺，無法舉證，所以刪去，

這裡又遇到可談這題目的機會，所以藉此表達一下個人感覺。

這是一場誤會,譯者:

http://www.music.ntnu.edu.tw/faculty/kmlo/

謝謝75Byn的譯文,趕快起身向您鼓掌致敬。

 

清末民初的翻譯大家嚴復說過譯事有三難，達至「信、達、雅」才是最高境界。此詩的中文翻譯,不瞞您說,我也見過幾種,倒也都信且達,只是不像您的這麼清新雅致。

 

仔細讀您的譯文,讓我想起一闕東坡詞：「常恨此身非我有，何時忘卻營營？夜闌風靜穀紋平，小舟從此逝，江海寄餘生。」

 

大詩人厭倦了汲汲營營、喧囂的塵世,把心中的吶喊寫成了詩句。我們這種凡夫俗子,雖無此才華,但是誰不想,偶爾躲到一個安靜的旮旯(註)裡, 有自己的愛,有自己的歌？ 

註：自從西湖老師賜了「旮旯」這兩個字之後,「角落」一詞在此地已成絕響！

世界遺棄了我(弗利得里希.柳克爾)

世界遺棄了我
在那兒,我虛擲了多少光陰;
它已經很久沒我的消息了.
它或許深信,我已經死了.
對我而言,一點也不重要,
它是不是以為我死了?
我也沒甚麼可說的,
因為我真的已經死了,
對這世界而言.
對塵囂而言,我已死了.
且安息於一個安靜所在.
獨自活在我的天堂裡,
活在我所愛,我所愛,我的歌裡.

749：
好吧，好吧，怪我太忙還要上部落格，話講不清楚，先向您致歉。

我的意思是，您「在部落格上的表現」給我的感覺，有點像黃蓉，
（恐龍般的記憶【這是大家有目共睹的】，也有一點刁鑽【純屬個人感覺，無法舉證了】）

但如我之前說的，我覺得一個人「在部落格上所表現的」，常常只是「真我」的一個「切面」，
在真實世界中，大家都可能還有另一個樣子，甚至根本是另一個樣子，

上次格友會我沒參加，除了因為136臨時有事之外，
我的潛意識裡也是有點抗拒面對格友們的「切面」與「真我」之落差帶給我的震撼吧，

我讀神學院時，有位女老師（蔡麗貞
http://www.ces.org.tw/ces_tw/leechen.asp

http://www.taipeilink.net/cgi-bin/bbsmsg?heaven_grace&tr=189

教學錄影見
http://www.goodtv.com.tw/

點「空中主日學」、「教會歷史 蔡麗貞博士」）

她也是正直而坦誠，至於仁慈嘛，可能要加個引號，因為
她規定寫報告的格式時，常常一句話乍聽沒什麼，寫下去才知道厲害，
雖然同學們常因此寫得天昏地暗，沒日沒夜，但也知道老師訓練嚴格，是看似殘忍的仁慈。

因此我也覺得她是「惹不起的狠角色」，但無損她的正直和坦誠，
我畢業後仍偶爾向她請益，也算是從學生升格為朋友了，
前面這段是恭維她，不是背後說壞話。

若容許我再多點解釋，我的心態是：
那篇〈台灣的民主拼圖是否還缺一塊？〉有點嚴肅，但確實是我真正想談的題目，
所以想也在這裡講一點不嚴肅的，稀釋一下心情，
但不管怎樣，我承認我開玩笑超過界限了，在此致歉。

屈原大夫：

真不好意思，讓您一清早就來報平安，並帶來好聽的音樂，
很想和您多聊，只是我得開始工作了，
（我這陣子只有週末才有可能到部落格大放厥詞了，但願我的處境還不需要天天報平安）

又，把Ich bin der Welt abhanden gekommen.......放到
http://dictionary.reference.com/translate/index.html?new=0

可以得到一個勉強可以意會的英文翻譯。

抱歉,音樂影片在此:



http://www.youtube.com/watch?v=xZMLeeXrH9Y

不能刪文~ 只好打了~這些人大概都只剩下暴力了~ 光兄,您要小心了!

今天的這首歌比較不一樣,是首德文藝術歌曲,叫作「我被這世界遺棄了」(註) -- 與我目前再度被打趴倒地的心境有些類似。影片也是黑白的 -- 嘴角有鹹鹹的感覺(不知是汗水、淚水還是血水),世界是難以彩色的。請看請聽:

馬勒(曲)和呂克特(詩)的《Ich bin der Welt abhanden gekommen》

德文歌詞與英文翻譯按影片右上的more字或這裡。

註:這是我為增加「戲劇效果」翻的。這裡若有懂德文的如光兄您,可試著把整首詩翻譯 出來。   

Small potato,

"749果然是惹不起的狠角色，這點我早有體會了，" 這句話有點很難讓它睜一眼閉一眼的過去~  解釋一下~



對於一個很正直很坦誠又仁慈(這可不是我自己說的)的人, 說這種話, 眼睛很難吞得下去~



這裡是02的地盤, 別人無權刪文~

勿慌勿慌，看有沒有辦法把自己變成強鹼，中和一下就沒事了，
要不然，耶穌能把水變成酒，應該也可以把硫酸變成二硫碘化鉀。

溜閂 = 硫酸

749果然是惹不起的狠角色，這點我早有體會了，
屈原大夫：您，您還好嗎？

為了不讓我們擔心，您最近還是天天來這裡報個平安吧，
但不能只寫個「我還平安」了事，
（也許那只是您「用自己的力量」寫出來的，更別說那可能是別人幫您寫的）

若要證明您還平安，小馬鈴薯在此獻策，就是每次報平安時也要介紹一首好歌，
一方面證明是您本人，二方面證明您一切如常。

749：這樣寫應該沒得罪您吧，萬一有，就請

刪~

～～～～～～～
順便問一下，
=================
閂~

02 在 新浪部落 於 2007/03/03 09:16 AM 回應　
=================

的「閂」是否應為「閃」啊？

又被打倒了！

等一等~
> 物以類聚這句話,原來是含沙射影的笑被打趴在地上爬不起來的同學。別忘了，打人妳也是有份的。只是拖個無辜的陳同學出來，於心何忍啊! 仁慈的!
門內漢 在 新浪部落 於 2007/03/01 07:15 AM 回應　

門內漢, 你這是在對我說話的嗎?  我漏看了這個回應.    "別忘了，打人妳也是有份的。" 你是說我也有打你嗎?  有嗎?  我怎麼沒印象?  當年你好像眼睛放頭頂上, 我雖是你同學, 沒跟你講過幾句話呀~  怎麼可能加入打人幫派?  你都跟法律系的女生逛圖書館呀~

各位注意﹕南極星中文軟體內部辭典有“鐘情”﹑“鐘靈毓秀”等詞﹐這個“鐘”字用錯了﹐應該是“鍾”。‘鍾’﹐有‘聚’跟‘集中’的意思﹐所以說﹐應該是“鍾情”﹑“情有獨鍾”﹑“鍾靈毓秀”等。

更正﹕ 情有獨“鍾”。

Voi che sapete --- Mozart "Le nozze di Figaro"
Singer: C. Bartoli

謝謝門內漢同學的介紹。原來這“Shawshank Redemption”是得了七項奧斯卡提名跟其他很多很多獎項的好片子。阿甲孤陋寡聞﹐從沒聽過此片。一看時間﹐1994秋天﹐那年﹐阿甲剛因被前一個工作裁員﹐辛苦轉行﹐才剛唸到電腦學位﹐初進一個全新領域﹐兩個孩子才五歲和七歲﹐真是忙得不知這世界別人都在做什麼﹐難怪錯失如此名片。

不過讀了電影介紹﹐真是萬分同意門內漢同學說此片編導用了這段duet做背景是極具慧眼。那段旁白﹐真是好極﹐的確﹐心底既有了共鳴﹐那文字語言的表象﹐已經不重要了﹐用什麼語言都沒關係了。

門內漢同學好像對莫扎特的歌劇情有獨衷﹐既然提到“費加洛的婚禮”這裡貼一篇農晴依的小品跟大家分享一下﹐也是由“費加洛的婚禮”裡另一段插曲起的因.......

字正腔圓    (農晴依)

老太單身來美依親﹐跟女兒住。三個小外孫女叫Cindy, Judy跟 Sara﹐老太搞不清﹐老叫錯﹐三個小丫頭為此常跟姥姥生氣﹐老太著實煩惱。

有一天﹐老太靈機一動﹐喊她們 ‘新的’﹐‘舊的’跟‘沙拉’﹐從此再也不會搞錯了。

外文系出身的女兒說﹕“媽﹐您這樣不成﹐要學英文﹐得字正腔圓﹐您這樣﹐英文學不好。”

女兒僑社義演﹐要唱義大利文的歌劇﹐其中一句“Sospiro  e  gemo  senza  voler”(註)﹐
女兒猛練了一禮拜還是背不起來﹐卻忽然聽到老太一面下水餃﹐一面居然唱出這一句來﹐而且字正腔圓﹐一字不差。

女兒嚇一跳﹐問老太怎麼學的﹐老太說﹕“我聽妳唱的啊﹗不就是‘壽司皮烙芥末﹐剩下我來’  嗎﹖” 這回女兒真傻眼了。

(註﹕義文全照母音音節發音。此句出自莫扎特歌劇費加洛婚禮插曲 Voi che sapete。)

(Oct 16, 2002)  (世界日報  Oct 30, 2002)

   

 749﹐等等我﹗(妳還沒有告訴我﹐你們都在說什麼﹖)

 閂~

昨晚去逛中正紀念堂看花燈.  走來逛去的人(包括大人小孩), 很多都長著兩隻會發光的惡魔角, 有紅色、藍色和綠色, 又好看又有趣.  忍不住我也買了一對來戴~



原來, 當惡魔是很容易的事......而且很快樂~  > " <



好啦好啦~  沈同學~  我錯了~  

門內漢~  我錯怪你了~ 

02~ 自從你跟我告白後, 我受不了內心的譴責~  呃~ 這樣說, 我也對不起你, 我又錯了~



溜~

光兄,您這「見一個,救一個」的普渡精神,真令人敬佩。 再者,能把我那句語無倫次、強作堅強狀的表白釐出個道理來,真如那位「非魔非鬼」所說的: 太令人折服了! 不過,不須再繼續討論我心靈受傷得有多深、有多久了,否則有人滿屋滿櫃的Prada都不敢穿戴出門了。(因為….)

在此先向您報個平安;今天感覺心智還算正常。可能是吃了顆高劑量的音樂藥丸吧!這藥很管用,特別是在「拄杖落手心茫然」的時候,配合兩段經文,就會感到「天堂的喜樂在心中湧流」。不信嗎?請聽請看:

http://www.youtube.com/watch?v=gaVIwwNhocg&mode=related&search=

 

這段duet來自莫札特的《費加洛的婚禮》。1994的電影Shawshank Redemption的編導極具慧眼用了這段音樂,而這段情節還是原著小說中所沒有的。電影中的一段旁白把這「此曲只應天上有」的魔力發揮的淋漓盡致:

I have no idea to this day what those two Italian ladies were singing about. Truth is, I don't want to know. Some things are best left unsaid. I'd like to think they were singing about something so beautiful, it can't be expressed in words, and makes your heart ache because of it. I tell you, those voices soared higher and farther than anybody in a gray place dares to dream. It was like some beautiful bird flapped into our drab little cage and made those walls dissolve away, and for the briefest of moments, every last man in Shawshank felt free.

And let’s keep it unsaid.

 

媽咪啊﹗

什麼叫做"是用我自己的力量走出總圖的。"﹖

誰又是"讓您憂心的同學們"﹖

小馬鈴薯的推理及三句不離本行﹐太令人折服了。

好個"高劑量的經文"﹐千萬莫將其當成十字架﹐對著"讓您憂心的同學們"。

> 況且……….
> 那天,我是用我自己的力量走出總圖的。

言下之意，從現在起，您會憑藉外力面對這一切讓您憂心的同學們嗎？

這讓我想起兩句聖經名言：

1
我（保羅）靠著那加給我力量的，一切都能（面對）。
-----《新約聖經》〈腓立比書〉四章13節

2
我在急難中求告耶和華，祂就應允我，把我安置在寬闊之地。
有耶和華幫助我，我必不懼怕，人能把我怎麼樣呢？
-----《舊約聖經》〈詩篇〉118篇5-6節。

雖然您目前的處境未必需要動用這種高劑量的經文，
不過還是很希望您每天都來這裡介紹好歌給我們聽。
（順便報個平安嘛）

謝謝阿甲高人的美言,還正擔心曲「高」和寡呢? 能把「天堂的喜樂」呈獻給大家,我身心所受的這點trauma,雖說已是積鬱經年了,又算得了什麼呢?  況且……….

那天,我是用我自己的力量走出總圖的。

我現在憂心的反倒是:自從我奮勇自衛後,那位在家乾瞪白眼無言以對的同學, 還有那位先溜的,不知要想出什麼花樣來整我? 套句02的慣用語,很有可怕恐怖喲!

虧你想得出來,



還押韻咧!  真虧你想得出來。

謝謝妳這隻看不見的手(夜之手?)指揮交通。

耶和華是我的教練
https://shop.campus.org.tw/ProductDetails.aspx?productID=000314404

 小馬鈴薯,



===============================================

李同學球發得好﹐沈同學球接得妙。
呂同學及時補位﹐陳同學無辜受累。

> 這三者同時出現，需要「地獄的怒火在心中燃燒」。

我大概是聽某位教會詩班班長或聲樂老師說的，
人生氣時，發聲的器官都會自動調整到最佳位置與狀態，

不過我的體會是，當上帝特別靠近一個人時，
那人發聲的器官也會自動調整到最佳位置與狀態。

所以要這三者同時出現，
除了「地獄的怒火在心中燃燒」之外，還可以有另一個選擇，
就是「天堂的喜樂在心中湧流」。

哈哈﹐這位門內漢同學﹐真是太幽默了。竟然找來這麼一段形容當時情狀﹐讓旁觀的我們都如身歷其境。難怪這個 trauma 如此經年﹐還這樣深。



02﹐妳要真能像魔笛裡這位夜之后這樣霸氣﹐我給妳拜﹗喔﹐我的意思是我就拜妳。



不過﹐這段 aria﹐是花腔女高音的經典﹐凡是唱過女高音的﹐雖不能至﹐實在心嚮往之。

哇咧~  現在才懂沉默是金的好處....



門內漢~  我對不起你~  02~  我這樣說也對不起你~  陳同學~  我沒報你大名是沈同學說出來的~  呃~  沈同學~  我這樣抬你出來也是不得已的~ 哇~ 裡外不是人~  覺得很鄉愿~ 趕快溜了~

嘻嘻嘻﹗呂同學像是誤闖叢林的小白羊。

都忘記了﹗都忘記了﹗但是﹐經門內漢、葉美眉、749一提﹐記憶好像恢復了一點。

>>希望沒愈描愈黑，我的意思不是02口齒不清晰，
而是沒看過她像這位藍衣王后這樣，齜牙咧嘴、頤指氣使、口齒清晰三者同時出現。<<

言下之意﹐顯然也不是02口齒清晰。(咦﹖怎麼忽然伸手不見五指﹖)

可能看過齜牙咧嘴﹐也可能看過頤指氣使。三者同時出現﹖呂同學﹐難怪發了﹗

呂同學應該倍感尊榮﹐那可是求都求不來的。沒有昨日刻苦的磨練﹐哪有今日甜"美"的收穫﹖

怎麼會刨出這則回應﹖原來749早有伏筆。敢情小馬鈴薯也記憶驚人。

> 而是沒看過她像這位藍衣王后這樣，齜牙咧嘴、頤指氣使、口齒清晰三者同時出現

光兄,這三者同時出現需要「地獄的怒火在心中燃燒」。很不幸的,當年我就誤點了這把火,當真是玩火自焚啊!

物以類聚這句話,原來是含沙射影的笑被打趴在地上爬不起來的同學。別忘了，打人妳也是有份的。只是拖個無辜的陳同學出來，於心何忍啊! 仁慈的!

> 顯然您只知其一,不知其二(Pun Intended).

沒錯沒錯，我依稀記得初中搭交通車上學，01和我同車，但不同站，所以沒有講過話
02則小學、大學，印象中從來沒碰過面。

> 還真找不出什麼地方可以讓我聯想到02

希望沒講錯話，我的意思不是02唱歌沒那麼好聽，
而是沒聽過02唱歌，
也確實不曾看過她說話時齜牙咧嘴、頤指氣使、又口齒清晰的。

希望沒愈描愈黑，我的意思不是02口齒不清晰，
而是沒看過她像這位藍衣王后這樣，齜牙咧嘴、頤指氣使、口齒清晰三者同時出現。

當年的02會像這位藍衣王后這樣齜牙咧嘴、頤指氣使嗎？

749

沒忘記您在
2006/03/2102的復中日子
說過
==================================
02,

等你說好我們就聯手寫政治系一年. 陳志涵的笑話就保留到那時再說囉.
749 在 新浪部落 於 2006/03/22 11:19 PM 回應　
==================================
（感謝RY大俠的
http://luba.crss.ucsb.edu/~shen/blog/result.pl?pbgid=15096&file=7737&search=%E9%99%B3%E5%BF%97%E6%B6%B5#first ）

老師心想︰「啊﹗怎麼這樣﹖」「起來了嗎﹖」「走了嗎﹖」「這"木頭人",可以喊了嗎﹖」「我要繼續在黑板上寫什麼呢﹖」

仁慈的749, 您終於來了!

妳所說的這一段,我完全不知,顯然我並不在場。不過這不難理解,國父思想絕不會是我會貫徹始終去上的課。

> 陳同學好像是門內漢的好朋友.  物以類為聚, 可以想見一斑

哇!這是什麼意思?是說我也是笨手笨腳? 還是愛翹課?…還是腿短?  我跟妳也是好朋友啊,不是嗎? 那我和妳算是哪一類呢?

> 怎麼會這樣的結局?  我太難過了~ 

那妳搞得我也很難過了,因為妳這段話我實在看不懂。

> 那位藍衣王后唱得真是好聽，白衣公主為何不歡喜欣賞，卻驚恐閃避？

光兄,這就是莫札特天才之所在,這麼兇狠的一個角色卻唱出這麼好聽的詠嘆調(aria)。但是,音樂在此反而成了red herring了,模糊了我想表達的 -- 那個罵人的狠狀。這首歌叫做「Der Hölle Rache kocht in meinem Herzen」（地獄的憤怒在我心中燃燒),是莫札特歌劇「魔笛」的一段。有興趣的話可看下面連結:

http://en.wikipedia.org/wiki/Der_H%C3%B6lle_Rache_kocht_in_meinem_Herzen

http://en.wikipedia.org/wiki/Magic_flute

 

> 還真找不出什麼地方可以讓我聯想到02

顯然您只知其一,不知其二(Pun Intended).

記得有次在階梯教室上國父思想.  老師一回頭寫黑板, 就有人翹課逃離教室, 儼然是在玩木頭人似的.  有位陳同學, 也想東施效顰的跟老師玩木頭人.  可惜他腿短(階梯教室就是因為教室是由高而低一層層階梯而取名), 老師一回頭寫黑板, 他一逃, 沒跨上階梯, 居然整個人趴在地上, 爬不起來......  好家在是這位老師居然不敢回頭, 面對這個局面.  給陳同學五秒時間, 翻起烏龜殼, 爬起來逃走.  我們在座的同學, 一時不知該爆笑, 還是給老師拍手~  總之, 事隔多年, 每次想到, 我還是忍不住的大笑.

陳同學好像是門內漢的好朋友.  物以類為聚, 可以想見一斑.

怪道的是3K印象中不是這樣的善變.  而且我記得門內漢一伙人跟她們三人很好的呀~  怎麼會這樣的結局?  我太難過了~       

抱歉打擾了，多謝「台灣的民主拼圖是否還缺一塊？」的更新，您們繼續聊，

http://www.youtube.com/watch?v=CqBW_9OjhlA
裡那位藍衣王后唱得真是好聽，白衣公主為何不歡喜欣賞，卻驚恐閃避？
八成是沒有音樂細胞。

還有，
> 可以稍微捕捉到當時02的架勢和表情
是從藍衣王后？還是從白衣公主？

我猜是藍衣王后，但除了大將之風和熱烈掌聲外，
還真找不出什麼地方可以讓我聯想到02。

還有，「台灣的民主拼圖是否還缺一塊？」的
===============================
我已和本文的版權所有者「時報文教基金會」（2306-5297）連絡，可將全文轉貼於此，在此致謝。
......................

（傅教授於1996年10月15日在美去世，詳見
http://www.wretch.cc/blog/htycy&article_id=5121411）

小馬鈴薯 在 新浪部落 於 2007/02/28 01:57 PM 回應　
===============================
就多餘了，是否可以刪掉？

事隔多年,02罵人的樣子很難用文字描寫。 下面這段Youtube可以稍微捕捉到當時02的架勢和表情,當然02的聲音是低沈一些。坐穩一點,不要摔到地上去了。



http://www.youtube.com/watch?v=CqBW_9OjhlA



Inspired by the 1984 film "Amadeus".

喲﹗是02太矮﹖還是您的鼻孔有一點向著天﹖
也不過才一隻手指﹐連您一根汗毛都沒碰到﹐就有此威力。02從來不知自己內力修練己臻化境。

葉美眉說門內漢的恭維要小心。不過﹐既然1056說"善變的女人"是恭維﹐我們就恭敬不如從命﹐儘量變變變﹐唯一不變的就是'變"。

說的也是﹐當年咱們那個大一政治系﹐吐不出象牙的男同學還真有幾個。應該去和陳志涵打個招呼。"毒舌"﹐哈哈哈﹗葉達仁形容的真好。

葉大人,我很好啊!謝謝妳!是好久不見了啊,我也很高興在這裏見到妳………

我想我們還是得先 exchange pleasantries 之後,再來討論02 是否是既色情又暴力以及我對此項事實的認知與我的智慧的關聯性。您的意思是我活該被訓,因為我問了一個前題完全錯誤的笨問題;因智慧不足導致無法洞悉02其實是集色情與暴力於一身的。我必須承認這的確是我的智能有所不逮之處。雖然,我覺得對02比較合適的形容是「德容兼備」,不過您若是堅持她是「色情與暴力並蓄」,我也只好從善如流了。

但是我必須告訴妳,許久以前,在一個有著溫暖冬陽的早晨裏,我站在總圖進口的門廳內,面對一名俏麗女子,她的纖纖玉指指著我的鼻子,不!正確的方向應當是鼻孔…..當和煦的陽光撒落在我身上時,我卻無法感覺到一絲絲的溫暖。因為當時我所能感受到的只是 -- 對那「百分百暴力」油然而生的陣陣寒意!

那回上國文課,是被你欺負了,既然妳願意道歉,我當然也就接受妳的道歉了。 其實…..還有一回上英文課……..還有一回上中通…….上理則學………上政治學……...嘿,妳可能要道歉不完喽!

我想我還站起身吧,自從被02打趴在地,好像沒人知道我躺在這裏。好吧,口一口要變成門內漢了。

對了! La Donna e Mobile. 的意思是: 善變的女人或女人是善變的。

而有些男人是狗嘴吐不出象牙的。

嘻嘻嘻﹗連葉美眉都這麼說﹐想來當年為了在總圖佔個位子﹐以便沒課時候﹐有個放書本的地方﹐是無所不用其極。威脅"利"誘﹐如果真的派上用場﹐也合情合理。至於沾另外二K之光﹐有個落腳處﹐那種便宜﹐02倒是記得很清楚。

口一口， 本以為天下太平，歲月靜好。哪知02來電，謂有門內漢一名，近日重提當年校園3K。話中頗多委屈，顯然內傷數十年，至今未癒。我大感納悶，想當年吾等3K，每日以圖書館為家，循規蹈矩，敦品力學 (而且和藹可親)。雖偶以消遣男生為樂，不過眾家兄弟也非省油的燈，奮勇自衛，也常令3K乾瞪白眼，無言以對。怎可能有人落到積鬱經年的地步？待上了部落格詳讀，才知你老兄瀟灑有餘，智慧不足。 試舉一例： 當年在圖書館，02好端端穩坐上位，你怎可問她是憑暴力 OR 色情？這怎麼可以是選擇題呢？ 憑著02的本領，她當然是既暴力又色情啊！看不出02如此文武雙全，難怪被拖出去訓話！ 
再舉一例： 話起了頭就要說完。有一回上國文課怎麼啦？被我欺負了？那我就道歉嘛！你不知道半百老嫗，最經不起考驗的就是記憶力！你找碴嗎？還想討紅包？！繼續躺著吧！

回應有說 是玩笑, 沒惡意就是好了. 沒事.

Correction:

應讀者要求, 是"葉美眉"。

怎麼judge這麼多? 

以牙還牙,在此無特殊意義,只是為了點出"鷹眼"對"慧眼"。

judge II ,

您一定不是扁擔,要不然,他累了!

扁擔,
你同學被冤枉了!   

一口又一口﹐是在吃冰淇淋還是吃豆腐﹖還是被削得喘不過氣來﹐正在一口一口地喘氣哪﹖

個人覺得一口又一口﹐好像是在恭維﹐不是在批評。

隨便冤枉人, 不負責, 不道抱 ㄑㄧㄣ(四聲) ,
還好意思以牙還牙﹐以眼對眼﹗
玩笑還好, 要不然 有"可怕", 有嚴重.

   葉大人
   
    I just realized.

    

看來「台大的第一年」﹐要請X君擔任Co-author。此君記憶驚人。

葉妹妹﹐X君感嘆當年向妳借筆記﹐妳只肯在考前半小時借他瞄兩眼。02回以：「要不然葉達仁怎麼拿書卷獎﹖」 

咦﹗這事兒﹐02一直隱隱覺得牽強﹐既然扁擔要燒冷爐灶﹐咱們就繼續「夏天裡過海洋」﹐看眾女將覺得是批評﹖還是恭維﹖

La Donna e Mobile:

http://163.23.118.8/moodle/course/info.php?id=63

http://www.youtube.com/watch?v=8A3zetSuYRg&mode=related&search=

以牙還牙﹐以眼對眼﹗  

"不可怕,不可怕,這又是02的慣用語。"

對﹗對﹗對﹗扁擔知我心﹐難怪02一見扁擔﹐就暢所欲言﹐誇張程度增加三級。

董事長果然有二把刷子﹐否則員工難免被冤枉炒魷魚。

> X君說我們女人真可怕



不可怕,不可怕,這又是02的慣用語,我從未說過,我說的是...



La Donna e Mobile!



中譯:

「夏天裡過海洋」或是「我和你是少年」。

02, 我看到妳在為部落格做廣告,也很感動哩!!   看到了老師同學了, 彷如親臨台灣重聚.  

再把北美的也回憶一下.　看到耍寶的國文老師, 還是笑個不停.  "先天下之樂而樂, 後天下之憂而憂” 哈哈!  還有音樂老師真的正經八百的在教唱歌.  

難忘的2005!! 　   　 

x君在北美重聚時幫太座很多忙, 也要謝謝他.  我們都很"和藹可親"哪, 有"可怕"那麼嚴重嗎？

Correction:

地上躺著一個人

葉大人,您出門還是不肯戴眼鏡是不是? 地上倘著一個人,您卻看成一根扁擔。 不過您要說是一根扁擔也行,一頭擔著「聰明」,一頭擔著「伶俐」。(您的記憶力要是跟02一樣「好」的話，大概也不知道我在說什麼了! 那是有一回上國文課.........)



叫我不要跪了,是要發紅包了嗎? 不發,我就只好繼續躺著了。

李玉玲﹐

X君說我們女人真可怕﹐表面看起來﹐非常友善﹐笑容可掬﹐但是﹐冷不防又會打個大拐子﹐或是捅一刀。他說他請妳幫忙﹐怎麼知道妳調過頭來在部落格扯他後腿。至於02呢﹖他已經被打得趴在地上不起來了﹗

請問周三政治系聚餐﹐四大玲出席狀況如何﹖X君六月回國一定要好好接待他﹐讓他看看女同學溫柔的一面﹐一改他對我們的刻板印象。

口一口

這是什麼﹖一根扁擔嗎﹖

還是過完年﹐不用再跪﹐可以起身了﹗

02:

感謝妳這新春大禮,說真的,1211那天,忙著找老朋友,國小,國中,高一,高二,高三同學,兼大學不同系同學,當伴娘認識的別班同學,兒子幼稚園同學媽媽,崑曲同社團的,就忙的像個陀螺似地,根本不知台上在做甚麼?(當然和勤班桌子靠後面也有關).

上回向妳抱怨,沒看到妳上台的事,原來是我們班正在照相,因為我聽到司儀說,良班同學請準備...................我就是照完要出門時,遇上好幾個良班的,才會開心地在更衣室尖叫.

看到妳在台上,不忘為部落格做廣告,真感動~可是會前妳都窩在建中區,太不像話,難怪找不到妳~人家要說:妳到底是北一女還是建中的?

其實當天妳的目標最顯著,大家都是在更衣室,換了綠制服拍照,只有妳帶回洛杉磯買的一人一套,從頭到尾穿著它.

不過,看到妳哥同學,在大學為妳佔位子的情份,去看看他們,也是應該~

四眼田雞,

還沒完呢! 過年嘛!

02



真的被你打倒了。

Gee,thanks,02.

再不然就是令師妹對你特別。
(她只對我和Chris兇,如果這也算特別的話.)

話多乙 在 新浪部落 於 2007/02/22 10:50 PM 回應　

大學同學X君擔心在部落格上發言不當﹐數次請02幫忙刪留言。02除了一方面告知過慮了﹐連八字都沒一撇﹐不需要那麼緊張﹐另一方面﹐忍不住問：「多年不見﹐為什麼現在變得這麼謙謙君子﹖對女士們如此小心翼翼﹖」「是成長過程中受了什麼驚嚇嗎?  不會是在大一吧?」X君回以：「Exactly!」「remember sex or violence?」
嘎﹖02很是不解：「什麼跟什麼?」心想既然是發生在大一﹐那我們三個大概也有份：「你們家那一口應該感謝我們給的社會教育﹐讓你更appreciate 她的和藹可親、溫柔美麗。」X君苦笑回答：「記得嗎﹖三K當年也是說她們很和藹可親。」這下02的好奇心被引發了：「到底發生了什麼事﹖」哈哈哈﹗且聽X君娓娓道來﹕

記得我們大一時﹐常常去總圖﹖(當然﹗當然﹗02如果開始寫「台大五年」﹐總圖的日子絕對少不了﹐那時候﹐根本是以總圖為家﹐不到熄燈不歸﹐很用功吧﹖才怪﹗)

有一天早上﹐我到了總圖﹐又是一位難求。正東張西望﹐看看有沒有熟識﹐就看到妳坐在那﹐好整以暇地看書。於是走過去：「林莉﹐為什麼妳會有位子﹖」妳看了我一眼﹐沒吭聲﹐繼續讀書。我不死心：「說﹗是暴力﹖還是色情﹖」只見妳呼地一聲站起來：「你﹐跟我來﹗」把我帶到樓梯間﹐指著我的鼻子：「告訴你﹐那個位子是我哥哥的同學讓給我的﹐他就坐在我旁邊。你給我在那胡說八道什麼﹖」接下來妳整整訓了我十分鐘。妳都忘了嗎﹖

(嘻嘻嘻﹗有這種事嗎﹖都忘了﹗都忘了﹗)

那時候﹐妳還好﹐是會劈哩啪啦開罵的﹐另外那二K﹐如果不爽﹐根本是瞄一眼﹐理都不理掉頭就走﹗

(Wow﹗ Wow﹗ Wow﹗敢情trauma就是這麼來的。從此對女士敬而遠之。)＃

馬師兄﹐

現在您知道和02初中畢業後數十年不見﹐是命好﹐少受一點驚嚇﹗  

(愈想愈不對﹗什麼叫"威脅還是色誘"﹖什麼跟什麼嘛? 只罵了十分鐘﹖唉﹗應該向西湖學習發聲訣竅﹐訓他個二小時﹐不喝一口水。真是便宜他了﹗)

2056﹐

個性使然﹐02最怕做取捨了。原本以為前面有的沒的﹐那麼冗長﹐大概沒人會有興趣。這次趕鴨子上架﹐心想通通上了﹐訴諸民意也好﹐沒想到自己靜下心來一回味﹐連校友會理監事的報告都覺得有趣﹐還看到老闆娘講話﹐肅然起敬。

也因此﹐由於拍攝的角度不同﹐雖然看似重覆﹐02還是決定將建中校友會拍攝的部份亦呈現給大家觀賞﹐各取所好﹐不預設立場。

至於贈送出席者的DVD(一女中目前有的是照片CD一張﹐錄影DVD二張。建中是12月11日錄影及照片﹐含二屆畢業紀念冊及建中影片簡介﹐DVD一張﹐如果加入部份一女中版本及9月18日錄影﹐也是DVD二張)﹐如果大家都覺得不需剪接(若要剪接﹐需要義工﹐02做不來)﹐咱們就來個網路募款好了。

如果都沒人表示意見﹖不要緊﹐繼續擱著﹐反正有的是時間。2056﹐02先拷貝一份給妳﹐謝謝妳的回應支持。

12/11/2005那天，只記得是興奮加上點緊張不安，周圍很多事同時發生，很多的人來來去去，老實説現在有機會回顧，十分感激。因爲每一個鏡頭都好看，都珍貴，恐怕很難取捨。所以，我支持02這個網路版！

啊﹗02﹐妳說什麼都對﹐不過﹐這次﹐有點錯喔﹗聲音好聽﹐是迷人迷得不得了的啊﹗聲音好聽﹐比什麼都迷人﹗所以妳練下手﹑提筆輕重之餘﹐可千萬別小看了聲音的魅力啊﹗不過﹐妳的聲音滿好聽啊﹗一點沒問題都沒有。只是﹐如果要登臺像教官那樣講話給大家聽﹐還要坐最遠的人都聽得清﹐那就不單是妳啦﹐一般人都得練練才成。





妳真的去找字典查旮旯角兒啊﹖真是認真。不過﹐彼此彼此啦﹐西湖當初也是查字典才認得的。

咳﹗咳﹗咳﹗

每個人都有盲點﹐容易看到別人可以更好的地方﹐卻對自己更糟的習慣﹐一無所覺。

02講話常常被誤會﹐自以為俏皮的笑話﹐常常得到反效果﹐嚇得聽者皮皮挫。譬如﹐02要稱讚一個人不得了的優秀﹐習慣性會說：「他好恐怖噢﹗...％...※..＆」這個毛病已經不知道讓02吃了多少悶虧﹐賠了多少不是﹐到現在還是惡習不改。

02先是以為judge是師兄﹐怎麼會生氣﹖既然認錯人了﹐更不會生氣。02只怕來人冒失﹐下筆沒三思。把02踩二下不要緊﹐說北一女同學任何不是﹐為了捍衛校譽﹐連02都無法善罷甘休。

02是在替judge緩頰﹐怎麼會被師兄解讀為"師妹好大的火氣,在隔壁罵一個她以為是我的人......"﹖

看來自以為重重提起輕輕放下﹐其實都是自以為是。記得連媽媽都說過02隨便拍別人一下都很痛﹐所以02玩笑的拍打﹐別人可無法領情﹐這個﹐大師兄、二師兄﹐絕對從小領教良多。

所以﹐02還是先練下手、提筆的輕重﹐否則人都得罪光了﹐聲音再好聽也沒用。

西湖﹐

時代不同了﹐學生都是未來的客戶﹐要用捧的﹐磨練不得。
萬事俱備只欠東風﹐學生都還愛學不學﹐何況要一堆準備功夫。
找場地、查字典、幻想莫須有、.............唉﹗

旮旯  ㄍㄚ　ㄌㄚˊ

好了﹗功課做完了﹗其他的﹐再說啦﹗

(終於搞清楚了﹗留一點﹐下次不小心惹惱西湖﹐眾家兄弟姊妹﹐咱們輪流來學藝。包管西湖破涕為笑﹐這招比說破了嘴管用。)

749﹐

比起妳的效率多產﹐02汗顏﹗
這件事拖了一年﹐能提嗎﹖

探訪朱銘美術館
http://blog.sina.com.tw/tfghs/article.php?pbgid=8608&entryid=354286

太恐怖了﹗(哈哈﹗I meant 太精彩了﹗)

朱銘大師也是金寶山的美術顧問﹐美術館就在快到金寶山的地方﹐金寶山裡有許多朱銘大師的作品﹐可以想見金寶山多美﹐那也是為什麼我們最後替父親選擇了落腳金寶山。賞心悅目﹐父親沒事可以到處逛逛﹐好得很﹗

X君說下次回國要去參觀。

整理得很不錯~

咦﹖師兄說不是他﹗

哎呀﹗judge兄﹐您不會是剛換電腦吧﹖

02﹐ 原來妳在這兒忙回應。要開說話發聲課﹖沒問題﹗西湖我﹐毛病特多﹐猶以好

為人師為最﹐一聽說有人想聽西湖開課﹐嘿嘿嘿﹐ 什麼病都好了﹐任何仙丹妙藥﹑

神醫郎中都不必。不過﹐西湖縱有春風化雨之心﹐但眾親愛的的兄弟姊妹聰明頑石

們始終不點頭﹐西湖也沒輒兒啊﹗以前﹐西湖很辛苦地在隔壁咱們自個兒家裡寫了

一大篇唱歌的方法﹐結果﹐親愛的妳啊﹐我親愛的1056啊﹐還有其他好多親愛的好

姊妹啊﹐都是我看準了的潛力無窮歌聲美好股﹐但是﹐妳們沒一個人回應啊﹗也沒

一個人偷偷在洗臉﹑洗澡的時候﹐練練西湖說的法子﹐至於兄弟們﹐那就更甭提了﹐

誰把西湖說的話當一回事啊﹖﹗



妳說﹐妳這回當真的﹑假的﹖好﹗西湖就再當妳這回當真一次﹐我教妳﹐首先﹐收

起妳那天生的天使心腸﹐霸氣一點﹐要想﹐嘿﹗我講話﹐你最好給我聽著﹗然後﹐

就上個空曠的大房間﹐記著﹐不能是完全空曠的曠野﹐不然妳喊破了嗓子也沒用。

上個大房間﹐比如空舞台﹑戲院什麼的。妳就自己站在台上﹐想像妳這輩子﹐那個

負妳最多﹑最讓妳傷心的人(這點對妳可能有困難﹐妳這種天使心腸﹐大概永遠也不

會記得誰對不起妳﹐不過﹐用想像的。)﹐就坐在那個最遠的旮旯角裡﹐(嘿嘿﹐這

兩個字有學問吧﹖不認得﹐去查字典﹐西湖教過妳的。)。妳就一手插著腰﹐一手遠

遠指著他﹐就說一句﹕“喂﹗你這個沒良心的﹐你給我聽著﹗’。妳就練這一招﹐

完全靠想像﹐直到妳相信﹐那角落裡的人﹐真聽得到妳說什麼﹐這就成啦﹗



至於到底怎麼把聲音送出去﹐沒什麼啦﹗不過就是氣沉丹田﹐丹田用勁﹐頭腔共鳴﹐

別費勁壓聲帶就成了。妳西湖我﹐就靠這樣﹐說話一小時﹐人家耳膜都要破了﹐西

湖我還喜孜孜地後勁無窮﹐連一口開水也不必喝呢﹗呵呵呵﹗眾位兄弟姐妹小心了﹐

明白西湖這點本事﹐您最好別犯著西湖啊﹐西湖要是開罵了﹐別的不說﹐光那高聲

頻率﹐就可以震得您耳朵疼啊﹗



另外﹐這位 judge  朋友﹐您就點到為止吧﹐別這樣說﹐大家都盡力了。呂副總統

曾說﹐她當年在BYN﹐最不平的事就是她沒法矯正她的口音﹐所以演講比賽都輪不到

她。您就寬心點﹐不是每個人說話都像播音員﹑演話劇﹑說相聲的。紐約客到德州

來﹐就得學牛仔那樣講話拖長了尾音﹐說話不清不楚﹐不然沒選票。台灣現在誰當

政﹐您不是不知道。有誰像我們 國父孫中山先生那胸懷﹖他建立民國﹐卻沒把他的

廣東話定為官話﹐因為北平話好聽﹐只有四聲﹐好學﹐大家就以北平話為基礎﹐發

展成國語。

今天台灣的形勢﹐您沒看到我們的名主播學妹播報新聞時﹐有時還得故意把知吃思

唸成資次斯﹖這是形勢跟環境嘛﹗您就別挑剔了﹐我看﹐我們上臺主持的台灣姊妹

們﹐都挺好的﹐聲音也嘹亮。那麼吵雜的場子裡﹐那麼短的時間﹐大家急著要彌補

失去的三十年點滴﹐您還能期望怎樣﹖我們那些同學姊妹﹐辦得很好很好啦﹗司儀

跟主持的姊妹都非常稱職。您少批評兩句﹐給點鼓勵﹐成嗎﹖

judge,

你很煩諾﹗02自己都聽不見自己在murmuring什麼﹐你有順風耳嗎﹖

不是要你哪壺不開別提哪壺嗎﹖

還有﹐台北人的國語﹖這很讓人心虛耶﹗罵人不帶髒字﹐太高明了﹗

什麼叫"雖不能至，心嚮往之。"? 02認錯人了﹖沒問題﹐這麼嚮往﹐02讓出師妹的位子﹐你們兩個結拜去﹗

對了﹐西湖十八般武藝樣樣精通。中打、作文、數學、游泳、唱歌、發聲..........You name it.

她說她很同情那些拿麥克風講話的同學﹐在那麼人聲吵雜的場子﹐嗓子都要喊破了。

嘿﹗嘿﹗嘿﹗她如果要開門課﹐教授如何講話﹐聲音可以又亮又遠﹐還不傷嗓子﹐02一定馬上報名。至於以前提過的唱歌﹐就不必了。

馬帥哥? 不是不是。雖不能至，心嚮往之。
我們那個年代台北人的國語，
整個場子只有02一個人在說。
北么校友尚且如此，整個社會就不用說了。
哀哉哀哉!

4321﹐

這位judge﹐除了02的師兄Mark(1438m)﹐還有可能是誰﹖
02這位師兄不是愛說反話糗02﹐就是擔心02心情低落﹐逗02開心。您怎麼看不出來呢﹖

記得2005年9月17日南加州重聚會﹐02被指定扮演教官﹐主持軍訓課。事後看錄影帶﹐02聲音既快又低沉﹐所有話都悶在嘴裡﹐沒人知道02在說什麼。02懊惱得不得了﹐12月又上場﹐稍微提高了音量﹐還是不能和那些靠聲音吃飯的專業人士比。重看錄影﹐已經覺得慚愧﹐心想﹐如果以後還有上台機會﹐一定要字正腔圓﹐聲音嘹亮﹐免得折騰聽眾的耳朵﹐沒想到馬師兄可是哪壺不開提哪壺﹐您再來踹一腳﹐真是糗﹗糗﹗糗﹗

您這個名字取得有趣﹐好像02的親戚。讓02想起543﹐也是一個很好的代號﹐要不是建中、北一女都有此ID﹐倒是要去向name.com註冊。最近發現不落國人士﹐有的名字非常有學問﹐令人激賞。譬如"喜歡正的"﹐語含雙關。如果大家能以欣賞的角度﹐單獨看一些命名﹐應該還會有一些令人拍案叫絕的代號出現。"感冒的"也是02喜歡的名字。其他還有許多許多.............

師兄的1438就是個perfect match﹐不是嗎﹖

-- 2005年北一女校友會年會(1)　莊開文主持
　北一女校友會馬以南會長會務報告
    台北市政府社會局薛承泰局長致詞
    北一女周蘊維校長致詞
    建中校友會王正德會長致詞
    2005年北一女校友會年會(2)　莊開文主持
    北一女校友會宋元總幹事工作報告
    北一女校友會監事主席夏慧凌主持提案討論
    宣佈北一女校友會第800位永久會員
　64(1975)級書班　林莉
    2005年北一女校友會年會(3) 　莊開文主持
    頒獎北一女校友會第800位永久會員
    頒發江學珠先生獎學金
    江學珠先生獎學基金會謝美惠董事長致詞
    再次介紹出席老師
    再次感謝64級重聚會總召集人　馮燕及各班聯絡人
    年會圓滿結束

judge,

 

judge,
現在流行破鑼嗓, 沒看走音歌后歌王, 比比皆是, 何況我怎沒聽到破鑼嗓?  我看是你 這judge 耳膜耳鼓破了.  哼! 哼! 隔壁在吵, 吵架可是有傳染性的.  哼! 哼!

1056﹐ 雖然沒有楊蓮老師的直接鏡頭﹐不過﹐我看到她們放映在牆上的回憶鏡頭裡﹐有當年楊蓮老師跟韓文美老師的合照。就是我們畢業紀念冊上那張。當年兩位老師都還很年輕。

啊﹗02﹐ 這就是妳賣了半天關子的神秘新年大禮﹗好珍貴﹗謝謝妳﹗



對不起﹐近日忙﹐什麼熱鬧都趕不上﹐總是落在眾姊妹後面﹐連讚詞也晚了。不過﹐感謝的心意﹐永遠長存。



喔﹗看到妳上臺講話﹐雖然沒說幾句﹐可是我很感動﹐因為知道妳付出多少心血﹐看到大家重聚在一起﹐心裡多開心。

我們是歡樂重聚, 不是競爭比賽.  不需要有  judge.

感謝 02 和 所有辛苦幕後工作人員！

還是林莉最有氣質
其他幾個主持人的破鑼嗓子
是不是教書教壞的

哇﹗真是珍貴的影片﹐感謝02投入的心力與時間﹗ Bravo!

可 惜持鏡頭的人無法找到我們的楊蓮老師及吳榮昌老師。

我認為他隨時隨地都在行銷多生育的觀念﹐現場來賓選擇自己生﹐或是鼓勵家人親戚朋友生﹐對政府政策的推行都有助益﹐是個負責的官員﹐沒有什麼不妥。我甚至認為他對這些有智慧的熟女喊話﹐散佈的效果要比對一群十幾二十歲的青少年灌輸觀念有效。至少大家知道如果未能鼓勵身邊的親友多生育﹐自己就要有危機意識﹐未來最大的挑戰就是如何照顧自己﹐不成為下一代沉重的負擔。

依據行政院主計處的統計預測﹐台灣人口老化現象比別國快速。

                65歲人口         65歲人口     相差
                超過10%         超過20%      年間
台灣            2008                2029            21
中國            2017                2033            16
日本            1985                2006            21
美國            1971                2033            62
德國            1954                2008            54
瑞典            1929                2012            83

這份資料告訴我們隱憂在哪﹐也告訴我們商機在哪兒。

 

這個叫薛承泰的，要一群快五十歲的女人多生小孩，
未免太殘酷了吧。這麼不符時宜，大概已經再不能作官了吧。

趣味成就獎及出席老師

大會就要正式開始了。兩校間隔屏準時打開﹐可以聽到看到建中區人聲鼎沸、人影晃動。有人過來找小學同學﹐也有人結伴過來和補習老師打招呼。

     書班　簡瑛瑛　（增產報國最佳勇氣獎）
     勤班　劉佳觀、鄧徵容（人口成長最有貢獻獎）
     孝班　陳雲紋　（聯絡上同學人數最多獎）

各班聯絡人

詳細名單請參考主文。

不得了了﹐有人昏倒了﹗

以前怎麼沒看到這一樓?很好看, 看自己耍寶, 真好笑!  還好不是墨鏡就是扇子遮掩, 誰也看不出誰來? 

-- 大會介紹　馮燕、王玲惠主持
     幕後工作同學代表
     信班　張家宜　（淡江校長﹐支援大會佈置）
     書班　林　莉
     仁班　王玲惠　（大會節目總策劃）
     誠班　陳麗瑞及先生女兒　（大會影音書面資料）
     孝班　胡夕嘉　（南加州重聚召集人）

多謝02! 感激不盡!

對了﹗台北那場重聚會﹐建中校友能夠出席超過200人﹐最大的推手是1974級建中8班的陳朝亮醫師。在他不停的電話邀約下﹐出席的醫界校友超過四分之一﹐殊為難得。

如果大家稍微留意﹐可以看見﹐整個會場面對舞台﹐左手邊是北一女校友區(43桌)﹐右手邊是建中校友區(22桌)。在中午12時大會正式開始前﹐兩區的隔屏是密閉互不相通的。

12月11日環亞大飯店

-- 大會會場建中區
-- 大會會場一女區

平常粗茶淡飯吃慣了﹐過年忽然大魚大肉﹐很容易消化不良。所以新春大戲還是慢慢上。

看來大家都忘了2005年12月11日那場盛況空前的北一女建中聯合重聚會實況錄影還沒有寄給參加的同學﹐更不用說向隅的校友﹐也還沒機會欣賞。

02在此鄭重向大家道歉﹐實在是力有未逮﹐無人接手剪接﹐就這樣耽擱了。好在唯一的版本在02這﹐就請大家屈就網路版﹐聊勝於無﹐先睹為快了。如果不是為了經費只夠做一張DVD(60元/人﹐北一女330人﹐建中220人)﹐資料卻多達兩張DVD﹐需要剪輯﹐也不會難產。希望同學看了未經剪接的原版﹐給點意見﹐趕快了了這樁事。要不然什麼都很有效率﹐獨獨這件盛事虎頭蛇尾﹐交代不過。何況9月一結束﹐又有50慶生的趣事分享要推出﹐拖不得。

2005年對02而言﹐是一個終生難忘的重要年份。那一年﹐02在一女中及復興同學的同心協力下完成了這輩子從來沒有想過有可能做的事﹐成功地於9月18日在LA舉辦了以各個私立中小學及建中為主的Grand Reunion﹐以及促成12月11日在台北舉行一女中及建中的聯合重聚會。雖然﹐02並不在乎常人如何看02的一意孤行﹐不但不歇手的拉拔前一屆後一屆建中校友﹐還擴及其他學校。但是﹐後繼無人﹐02能力有限﹐在看了2006年及2007年可能的結果後﹐02不得不承認2005年打破性別藩籬的盛況不但是空前﹐也會是絕後。一女中校友人才輩出﹐02只是錦上添花。但是﹐對於其他任何學校﹐02不敢妄自菲薄﹐只要02不放棄﹐就絕對有希望。除非各校有門戶之見﹐或是有面子問題﹐否則02將傾全力協助任何有心效法一女中建立自己校友重聚傳統的學校。這種合縱連衡效應只有在台灣的菁英政策歷史背景下才能發揮﹐02很感恩自己能躬逢盛會﹐希望同輩友人都能有個快樂的下半輩子。很可惜﹐02無法推動一女中校友﹐在行有餘力下推己及人﹐太多顧慮﹐非02所能克服﹐還是專心於自己及01的同輩﹐比較沒有挫折感。其實﹐建中每年都會選最接近校慶(12月6日)的前一個周末在大禮堂辦校友返校聚會及校慶活動﹐提供非常豐盛由大飯店負責外燴的免費餐飲。奈何不知校友在哪﹐出席7、80人﹐涵括了老中青﹐從30歲到60歲﹐平均每屆來2人﹐怎麼會吸引校友回來﹖02除了總是歡迎他校一起參與02這屆(感謝02這屆同學迄今沒有抗議)的各種重聚活動外﹐強烈建議1974及1975級善用02編的通訊錄(02絕
對不會放棄各位﹐也有絕對信心找回這兩屆大部份建中校友)﹐在畢業35年(2009及2010年)時相約回母校。一女中校友眾志成城下﹐花了一年時間可以找回八成同學﹐02相信建中用五年時間﹐在53歲時﹐也可以有相同的成績。那股團聚的力量不會輸給北一女。

2006年台北的年會﹐02也參加了﹐有一些參加表演的校友覺得會場吵雜﹐未受尊重。其實如果想想大多數人都是三十年未見﹐就會體諒大家哪有心靜靜坐在那品食欣賞節目。2005年那天﹐02不但沒進一口食喝一滴水﹐連椅子都沒碰到﹐節目從頭到尾也沒好好看。所以﹐事後觀賞DVD是一大享受。現在﹐就讓02帶大家重回2005年12月11日環亞大飯店現場。